Mergulhados num ambiente de concorrência bastante acirrada, muitos estudantes chineses estão sendo forçados a continuar a ficar na sala de aula para estudar durante as férias de verão. A sobrecarga estende-se também às crianças em faixas etárias mais jovens, que, sob a alta expectativa dos pais,, são inscritas em instituições privadas para receber uma educação infantil mais exigente. Escute nesta edição do Oriente-se, o bate-papo entre Miguel Torres e Inês Zhu sobre este fenômeno social.