2ª-Feira. 11 . agosto. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Novo teste de mandarim para chineses nativos provoca debate
  2011-10-17 10:53:46  cri

O novo teste de mandarim provocou debate entre a população, enquanto alguns especialistas duvidam de sua eficiência em aumentar a capacidade da língua entre chineses nativos.

A Autoridade Nacional de Exames de Educação, órgão subordinado ao Ministério da Educação, disse em agosto que o Teste de Proficiência em Chinês, que estreará após 3 anos de preparação, foi criado para promover o interesse e a capacidade do povo chinês em relação à língua nativa.

O teste avalia as capacidades de ouvir, falar, ler e escrever em seis níveis, enquanto oferece sugestões para que os examinandos melhorem seu mandarim.

O teste foi criado devido a preocupações com uma população cada vez menos interessada pela cultura e língua chinesas, pois mais e mais chineses frequentam aulas de inglês ao invés de aperfeiçoarem sua língua nativa. Uma melhor fluência em inglês significa um salário mais alto.

A preocupação comum é de que as gerações mais jovens vêm esquecendo um número maior de caracteres chineses, o que se deve ao uso mais frequente de computadores e celulares.

As escolas também informam que as redações dos estudantes mostram falta de criatividade, já que os exames chineses destacam conhecimentos formais e ignoram a escrita eficaz.

Apesar dos esforços governamentais, muitos especialistas disseram que para manter e promover as técnicas de nativos, um ambiente de estudo favorável é necessário, e um teste terá pouco efeito.

Xie Xiaoqing, professor da Universidade de Língua e Cultura de Beijing, afirmou que a escassez de habilidades da população com o idioma é resultado de métodos inadequados de ensino que afetaram a curiosidade das crianças.

Mesmo que os estudantes sejam obrigados a aprender a língua chinesa por 12 anos, da escola primária até o ensino médio, vários universitários não dominam a língua, de acordo com o ministério.

Em um teste patrocinado pelo Ministério de Educação para avaliar a capacidade da língua de alguns estudantes universitários de Beijing no ano passado, mais de 30% deles falharam.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040