O escritor jovem, Li Er, é considerado um dos escritores mais importantes da era contemporânea da China. Ele foi designado candidato do 6º Prêmio de Literatura de Maodun, o mais importante da China, com seu primeiro romance Coloratura. Seu segundo romance, Árvore de Romã Frutifica Ginginhas, teve uma venda muito boa na Alemanha. No dia 24 de outono de 2008, quando a chanceler alemã, Angela Merkel, estava em uma visita à China, Li Er e outros três estudiosos chineses mantiveram uma conversa de mais de uma hora com a líder alemã. Merkel também ofereceu a versão em alemão do livro Árvore de Romã Frutifica Ginginhas como um presente para o primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao.

Li Er lembrou que eles e Merkel discutiram a questão de agricultura e agricultores da China, além da opinião do público chinês quanto a países ocidentais. Durante a conversa, Li disse que o conhecimento de muitos agricultores chineses sobre o ocidente é muito maior do que o dos eruditos ocidentais quanto à China. Merkel concordou com o ponto de vista.

O romance Árvore de Romã Frutifica Ginginhas descreve a vida do campo da China: a vila vai ter as eleições do Comitê da Vila, órgão administrativo do local, e as diferentes personalidades começaram a agir neste "pequeno palco". A obra reflete o auto-respeito e a consciência das pessoas perante a atração de poder, além do impacto das eleições desta terra que antigamente era muito inocente.

A versão em alemão do romance foi publicada em abril de 2007 pela editora famosa DTV e foi imprimido por mais quatro vezes. Até o momento, foram vendidos mais de 10 mil livros. A tradutora do romance, Thekla, considera que a obra de Li Er apresenta tanto as habilidades de escrito de romances modernas como um forte espírito realista e o romance atendeu ao desejo dos estrangeiros de conhecer a zona rural moderna da China.

Li Er nasceu em 1966 na província de Henan, na região central da China. Ele começou criação literária nos finais da década de 1980 e publicou três coleções de contos. Em 2002, seu romance Coloratura foi publicado, despertando repercussões muito ativas tanto na China quanto no exterior. Mais de 100 mil livros foram vendidos.

Li Er é um escritor diligente, mas não teve muitas obras. Pode-se dizer que ele dedicou toda a vida à literatura. Li gosta de alterar as palavras repetidamente ao escrever. Por exemplo, se escrever 4.000 caracteres um dia, só 1,000 podem ficar. Faz assim porque está à procura da precisão da expressão.