A jovem obteve seu mestrado na Escola de Julliard. Em 1993, Yao realizou seu primeiro concerto solo no Hall de Carnegie, dando início à sua carreira profissional. Além de se apresentar em concertos solo nos EUA, Europa e Ásia, a violinista também participou de orquestras chinesas e estrangeiras. O álbum Concerto de Liangzhu, resultado da parceria entre ela e a Orquestra de Shanghai, é um sucesso de vendas.
Como muitos músicos consagrados, Yao Jue também tem seu próprio estilo de apresentação. Ela tentou convertir várias músicas clássicas em rock e outros estilos musicais mais modernos, como a peça de piano muito famosa de Ludwig Van Beethoven, Elise. Com a apresentação de Yao Jue, a menina Elise parece se tornar mais alegre e dinâmica.
Atualmente, Yao Jue mora em Hong Kong. Além de fazer apresentações, ela também se dedica à educação musical. Ela criou o Conservatório de Talentos de Yao Jue e a Orquestra de Infantes de Hong Kong. Em 2004, ela foi eleita como uma dos "Dez Jovens Eminentes de Hong Kong".