No repertório da turnê, o maior destaque foi a obra Lanternas Vermelhas. A ficção escrita pelo escritor chinês Su Tong já foi adaptada para o cinema pelo diretor Zhang Yimou. A obra homônima do balé reúne grandes nomes do meio artístico: o próprio diretor Zhang Yimou, o compositor chinês Chen Qigang, da França, os coreógrafos Wang Xinpeng e Wang Yuanyuan, da Alemanha, além do figurino criado por estilistas franceses.
A versão adaptada de Lanternas Vermelhas é mais simplificada e conta a história de uma jovem que é obrigada a se casar com um homem muito mais velho, e a conviver com as outras esposas dele. A obra, embora seja uma história oriental, foi um grande sucesso no Brasil.
"A obra foi muito bem recebida pelo público brasileiro. O balé é, na prática, uma arte de origem ocidental. O espetáculo acrescenta fatores tradicionais chineses, sendo uma combinação perfeita entre a arte ocidental e a cultura chinesa."
Em cada cidade que a turnê passava, os ensaios antes da apresentação oficial eram abertos gratuitamente aos estudantes locais, para que eles conhecessem melhor o balé chinês. O ingressos para cada apresentação chegaram a custar 200 dólares. Segundo o conselheiro cultural, o espetáculo foi também uma experiência de apresentação comercial bem-sucedida do balé chinês.
"O espetáculo é uma apresentação comercial que conta com o apoio dos Ministérios da Cultura da China e do Brasil. Sendo um dos projetos integrados a lista de mecenato do governo brasileiro, a obra teve o patrocínio do Bradesco e da Cielo."
As atividades dos bailarinos chineses passaram a ser foco da mídia local a partir do momento em que pisaram em solo brasileiro. A Folha de São Paulo, o Estadão de São Paulo e a TV Globo fizeram coberturas do evento.
"A mídia brasileira deu muita atenção à apresentação. A TV Globo fez uma reportagem de um minuto e cinquenta e sete segundos no jornal das 20 horas, fato inédito durante meu mandato de seis anos no Brasil."
Para o conselheiro cultural, o significado da apresentação vai muito além disso.
"A apresentação comercial da Companhia Nacional de Balé da China é um marco na história dos intercâmbios culturais entre a China e o Brasil, sendo também a primeira turnê de arte clássica chinesa num país em desenvolvimento. O evento reforça a confiança dos produtos culturais no mercado internacional. Além da acrobacia, a arte clássica chinesa também poderá ganhar seu espaço no mercado mundial."
(Por Li Mei)