Hoje a China comemora o Dia de Finados, ou Dia de Qing Ming. Nesta data lembramos com certa tristeza e com muitas saudades os entes queridos já falecidos. Por esta ocasião gostaria de apresentar a todos um filme relacionado com o espírito desse dia. O seu nome é "Te encontrarei no céu".
A direção e o roteiro do filme ficaram a cargo de Jiang Wenli, naquela que foi a primeira experiência da famosa atriz atrás das câmeras. Segundo Jiang, a história é inspirada em fatos reais vividos por ela mesma durante a sua infância. A protagonista da história, Jiang Xiaolan, é uma menina nascida numa vila do sul da China no final da década 70 do século passado. Quando tinha apenas três anos, seus pais a deixaram ao cuidado do avô e foram viver para a Região Autônoma Uigur, em Xinjiang, no oeste do país. A partir dessa altura, Xiaolan passou a viver com esse avô, o único familiar que ficou a seu lado, uma personagem que viria a marcar profundamente a vida da neta.
Jiang Wenli revelou que as experiências vividas por Xiaolan no longa são uma reflexão da sua própria vida durante aquela época. No papel de roteirista do filme, Jiang baseou-se nos seus verdadeiros sentimentos para criar a personagem de Xiaolan e na saudade sentida pela importante figura do avô para dar forma à história.
Na trama, o avô de Xiaolan é um simpático motorista de comboios com mais de 80 anos de idade. Ao ficar responsável por Xiaolan, o avô da mocinha não só faz um grande esforço para lhe abrir as portas do mundo, mas também para garantir a sua felicidade. Xiaolan pode, com os sacrifícios de seu avô, frequentar aulas de ginástica e poder sonhar em ser campeã mundial da modalidade. Sua tristeza diminuía sempre que recebia as inúmeras cartas enviadas por seus pais, cartas que eram na verdade escritas por seu avô.
Sem grande surpresa, Jiang Wenli considera o seu avô a figura mais marcante da sua vida, um homem onde diz ir buscar a atitude que exibe perante os desafios.
O papel do avô de Xiaolan é desempenhado por Zhu Xu, um famoso artista chinês integrante do Teatro de Arte do Povo de Beijing. "Te encontrarei no céu" foi o último filme da carreira deste ator. Devido à sua longa experiência de vida e à sua sensibilidade artística, Zhu Xu se tornou na escolha perfeita para transmitir com sucesso o amor que este avô sentia por sua neta.
Os espectadores do filme poderão notar o uso simbólico de diversos cenários e acessórios, particularmente do guarda-chuva. Jiang Wenli explicou que o uso do guarda-chuva na trama prende-se não só com o fato prático de muitas cenas serem gravadas enquanto chove, mas também como símbolo da proteção oferecida pelo avô durante toda a infância da personagem principal. Sob cuidado do avô, Xiaolan cresce para se tornar numa jovem saudável, esperta e cada vez mais bonita. À medida que os anos avançam, as situações se invertem. A deterioração do estado de saúde do avô leva a que Xiaolan acabe cuidando dele, da mesma forma que ele havia cuidado de sua querida neta antes. Dessa forma, Xiaolan tem oportunidade de retribuir tudo o que o avô tinha feito por ela.
A ideia do roteiro surgiu em 2004, revelou Jiang Wenli. Como já referimos, vai buscar muitas das memórias da autora como inspiração, experiências da infância de tal forma marcantes que parecem ter acontecido apenas ontem. Embora a vida não fosse de abundância do ponto de vista econômico, Jiang Wenli afirma que era de grande riqueza no que toca às relações humanas.
À época de sua morte, o avô tinha convivido com Xiaolan durante 12 anos. Entre eles, existia todo um mundo que apenas a eles pertence e ao qual outras pessoas nunca terão acesso. Em frente ao túmulo de seu avô, Xiaolan confessa os segredos que tinha escondido deste e promete levar uma vida honesta, para um dia poder vir a encontrar o avô no céu.