4ª-Feira. 11 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Os "segredos" dos soldados de terracota pelo guia Jin Kai
  2011-09-14 10:12:15  cri

Olá amigos! Os Soldados de Terracota, a "oitava maravilha do mundo", foram reconhecidos pela Unesco como Patrimônio Mundial em 1978. O sítio arqueológico onde eles estão fica em Xi'an, capital da província chinesa de Shaanxi, no oeste do país. De outubro de 1979 até hoje, o Museu do Exército de Terracota já recebeu 60 milhões de visitantes, incluindo 160 Chefes de Estado.

O guia Jin Kai, que há muitos anos trabalha no museu, é responsável por recepcionar os visitantes estrangeiros. Enquanto a maior parte deles enxerga o lugar como um ponto turístico, Jin Kai o vê como um "quintal" de sua infância. O guia sempre viveu em Xi'an. Na época em que os soldados de terracota foram descobertos, a região onde está o sítio arqueológico era tomada por campos de trigo e milho, no lugar das ruas atuais. Ele chegava até os soldados através de uma trilha na mata. O palco das ruínas, para Jin Kai, nada mais era um dos tantos lugares por onde costumava caminhar.

"Os soldados de terracota foram descobertos quando eu era criança. De vez em quando, eu ia com meu pai até as ruínas. Antes de o museu ser construído, o local era protegido por uma esteira de palha."

A descoberta dos soldados de terracota causou alvoroço entre os moradores locais. Jin Kai se lembrou do tempo em que camponeses e funcionários das empresas próximas se concentravam no local para admirar a incrível descoberta.

Passados 30 anos, Jin Kai jamais deixou a cidade. Depois da conclusão do curso universitário, ele começou a trabalhar como guia do museu e realizou um sonho de infância.

"Quando eu andava de bicicleta em torno do Museu dos Soldados de Terracota me imaginava um dia trabalhando ali. Mas nunca pensei que esse sonho pudesse se realizar."

Embora muitos de seus colegas tenham se aposentado, Jin Kai segue firme com sua missão no museu. Ali ele aprendeu a história da China e ali, ainda hoje, revela seus segredos aos amigos estrangeiros.

'"Ao ver os soldados de terracota e as carruagens de bronze, alguns estrangeiros diziam que se a China mantivesse o desenvolvimento de 2 mil anos atrás, o país seria o número um do mundo hoje. 'Mas por qual motivo a China estagnou?', perguntam eles. Eu digo que é esse é o principal fruto da viagem, descobrir a história da China."'

O Exército de Terracota é visto como uma janela de onde os estrangeiros podem avistar a história e cultura da China. Desde que trabalha no museu, Jin Kai já recepcionou mais de 160 presidentes estrangeiros.

"Percebo que todos os presidentes, quando ficam em pé na plataforma do mirante, olham com profundo respeito para os soldados de terracota."

Apesar do encanto exercido pelos soldados, como se sente Jin Kai em contar, todos os dias, a mesma história. "O trabalho é monótono?", perguntam os visitantes. Nosso guia responde:

"O mais importante é elevar a qualidade da minha interpretação. Aproveito e faço intercâmbio com os visitantes, para obter informações por mim desconhecidas."

Jin Kai continuará sua missão no Museu de Soldados de Terracota, esperando dividir com mais pessoas de todo o mundo os segredos da história chinesa.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040