4ª-Feira. 4 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Um passeio pela vila Mutuo, uma das poucas comunidades da etnia Qiang na China
  2011-06-01 09:55:25  cri

Sichuan está localizado entre o berço de duas civilizações, dos rios Yangtzé e Amarelo. Assim, o distrito tem rios cortando o estado de leste a oeste e ainda, a montanha Hengduan, que atravessa de norte a sul. Por essa característica geográfica, no passado, foi uma passagem importante para pessoas de vários grupos étnicos atravessarem o país de leste a oeste e de norte a sul.

E Sichuan acabou sendo conhecido como "corredor de grupos étnicos". Das 55 minorias reconhecidas no país, 53 estão representadas na região. Algumas delas, em maior quantidade. Sichuan tem a segunda maior população tibetana, a maior comunidade Yi e a única comunidade Qiang do país.

E foi exatamente uma comunidade onde vivem um terço dos representantes da etnia Qiang que eu visitei. São aproximadamente trezentas mil pessoas na vila Mutuo, que fica no subdistrito de Aba, na região norte de Sichuan e que também sofreu as consequências do terrível terremoto de 2008. Para realocar a população local, foi escolhida uma área considerada segura em relação a sismos e as novas casas construídas levam materiais e tecnologia capazes de suportar terremotos, mas continuam preservando as características da arquitetura tradicional da etnia. A população foi levada para essa nova comunidade há cerca de um ano.

As pessoas da etnia Qiang costumam cultivar plantações, caçar animais e colher cogumelos e ervas. Os pastos são de yaques e de cavalos.

É um povo alegre e hospitaleiro, que veste roupas muito coloridas, bordadas à mão pelas mulheres mais velhas. Aliás, esta é uma sociedade matriarcal, as mulheres desempenham papéis de liderança na família e na agricultura, são muito respeitadas e tem até alguns privilégios e prioridades.

Um exemplo está em uma tradição muito antiga, que é uma espécie de jogo musical, como um repente. E só elas podem participar da brincadeira!

-"Somente perguntas e respostas, é muito interessante. Somente mulheres podem cantar, qualquer coisa que queiram cantar."

-"Homens não podem jogar esse jogo?"

-"Só mulheres, sempre!"

Essa língua que você ouviu as mulheres cantando é um dialeto derivado do Tibetano- Birmanio. A maioria dos Qiang segue a religião rujiao (Confucionismo), que é politeísta. Mas, devido à proximidade com o Tibete, alguns são budistas tibetanos, e também há entre eles muçulmanos e taoístas

Nos casamentos, as mulheres geralmente são mais velhas que os homens e as uniões hoje em dia acontecem por escolha própria. Os matrimônios arranjados já não são mais uma tradição. O que se mantém dos tempos antigos, no entanto, são os rituais. Durante meu passeio pela Vila Mutuo, eu pude presenciar de perto como é a cerimônia. As explicações são do guia turístico que acompanhou minha visita.

"O noivo precisa chegar em um cavalo branco para encontrar a noiva. E a noiva deve estar sentada dentro de uma espécie de carruagem. Os homens que carregam a carruagem precisam impôr algumas dificuldades para o noivo."

Como uma espécie de desafio para comprovar a coragem e a determinação do noivo, esse ritual de casamento pode durar até um dia inteiro!

O povo Qiang também tem tabus estritos com relação ao nascimento e à morte.

Antes de dar à luz, uma mulher grávida não pode passar perto de um rio ou assistir a um casamento ou funeral. E depois do nascimento do bebê, a mãe não pode entrar na cozinha por um mês e não pode sair de casa ou falar com estranhos por QUARENTA dias. Estranhos não são permitidos na casa por uma semana depois do nascimento. Para avisá-los, são colocados sinais no portão da casa. Se for menina, um molho de cereais e, se o bebê for um menino, é colocada uma cesta de bambus. E ainda, normalmente uma vaca é sacrificada na cerimônia de dar nome ao bebê.

Para chegar à Vila Mutuo, você viaja de ônibus, a partir da capital de Sichuan, Chengdu. Você pode ficar hospedado em pequenas pousadas, dentro da comunidade e administradas pelos moradores locais. Assim, você vai poder experimentar bem de perto como é a vida dentro de uma comunidade Qiang. Espero que você, assim como eu, um dia tenha a oportunidade de passear por lá. Caso não, espero que tenha feito uma boa viagem escutando o programa de hoje! Eu sou Camila Olivo. Obrigada pela sua audiência e até a próxima!

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040