Sábado. 7 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Wuxi, uma cidade de tradição e modernidade
  2011-05-25 15:14:02  cri

Wuxi é uma cidade próspera na província de Jiangsu, no leste da China, a 130 quilômetros de Shanghai, centro financeiro do país. Wuxi é considerada uma cidade histórica e cultural. No programa de hoje, vamos passear por uma das principais avenidas da região.

No centro de Wuxi situa-se uma rua famosa, a Rua de Nanchang, onde se concentram muitos restaurantes, cafeterias e casas de entretenimento. Os prédios são de arquitetura bem tradicional, mas com decoração no estilo moderno.

A rua está às margens do antigo canal que liga Beijing e Hangzhou, fazendo parte do quarteirão cultural e histórico da Ponte Qingming. Em 2008, a prefeitura iniciou as obras de restauração, recuperando o estilo original das construções em uma área total de 20 mil metros quadrados. Com a obra, muitos elementos antigos foram preservados. Hoje em dia, a antiguidade e modernidade convivem em harmonia por lá.

Logo na entrada há uma loja revestida por folhas verdes, com um guarda-sol e algumas cadeiras na frente da porta. Entrando no estabelecimento, pode-se apreciar muitos produtos interessantes, entre quadrinhos pretos, cartões postais e canecas decoradas, tudo de maneira casual, despretenciosa. E você ainda pode encontrar pudim de queijo.

Xiaozhu é o dono do restaurante "Bluz". Para ele, tomar vinho e ouvir blues numa rua tradicional chinesa tem sabor especial. Ele gosta do estilo tradicional da Nanchang.

"Acho que abrir um restaurante ocidental em uma rua antiga de estilo chinês tem um bom efeito, pelo choque cultural."

Passeando pela Rua Nanchang, você vai encontrar muitos elementos da moda, entre uma livraria de entretenimento, a cafeteria Starbucks e até sabonete inglês. A rua passou a ser um dos lugares preferidos pelos jovens.

"Aqui posso ver edifícios pequenos de madeira, ao invés dos arranha-céus de outra região da cidade, muito bom".

"Você pode encontrar muitas comidas e bebidas nesta rua antiga, que é um lugar que combina tradição e modernidade."

Para algumas pessoas da terceira idade, a Nanchang é lotada de recordações. A dona de casa Tan, uma ex-moradora desta rua, mudou-se para outro lugar anos atrás devido às obras de restauração. Quando tem tempo livre, ela volta à rua para passear.

"A antiguidade da rua me traz muitas memórias dos tempos de juventude. A época de criança já passou, ficamos velhas e estamos contentes por ter aproveitado tudo isso."

A rua foi muito movimentada no passado, quando concentrava lojas de arroz, livrarias, cabeleireiros, casas de chá e teatro. A respeito da mudança, o responsável pelo projeto comercial da rua, Ye Guojian, tem muito orgulho ao falar do encanto que combina o estilo antigo e moderno:

"Buscamos muitos projetos diferentes, finalmente, decidimos modernizar o estilo antigo da rua. Queremos integrar a Nanchang com a vida cotidiana dos cidadãos, para que eles sintam a harmonia entre o sabor antigo e a função moderna da rua."

Segundo Ye Guojian, a primeira fase do projeto é de "comércio", que foi inaugurado no dia 1º de maio. A segunda fase vai destacar a cultura e arte. Alguns estúdios de arte vão se estabelecer na rua, com exposição e demonstração dos patrimônios intangíveis chineses. Para receber mochileiros internacionais, a rua vai abrigar um hostel com 60 quartos.

Agora, a prefeitura de Wuxi pretende ampliar a zona cultural e histórica da Ponte Qingming de cerca de meio quilômetro quadrados para 1,66 quilômetros quadrados, para formar uma " cidade antiga do canal".

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040