6ª-Feira. 4 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Filmes estrangeiros de 2010 na China
  2011-01-26 08:36:09  cri

Para a China, o ano de 2010 foi um festival de cinema. Além dos filmes chineses, cerca de 50 filmes estrangeiros foram exibidos nas salas de cinema das maiores cidades do país, como Beijing, Shanghai e Guangzhou, e também em outras cidades, como Tian Jin e Chang Sha.

Segundo as estatísticas, o valor total de bilheteria dos filmes estrangeiros na parte continental da China alcançou 4,3 bilhões de yuans, cerca de US$ 700 milhões. Isso representa um aumento de 59% em comparação com 2009, quando a receita foi de 2,7 bilhões de yuans, cerca de US$ 400 milhões. Os filmes estrangeiros na China em 2010 ficaram com 43% da bilheteria no país.

Entre os 50 filmes estrangeiros que foram exibidos na China em 2010, há alguns dos filmes mais influentes e mais caros do mundo. O ministério de rádio, televisão e cinema da China permite que apenas 20 superproduções estrangeiras sejam exibidas anualmente nos cinemas do país. No ano passado foram 16 dos Estados Unidos. Os outros 4 são de França, Rússia, Índia e Reino Unido.

Os filmes norte-americanos, especialmente de Hollywood, foram os mais procurados pelo público chinês durante o ano passado. Entre eles estão Avatar, A origem, Alice no País das Maravilhas, Harry Potter e Homem de Ferro 2.

O filme "Avatar" ficou em primeiro lugar no ranking de arrecadação de bilheteria de filme estrangeiro na China em 2010, com 1.378 bilhões de yuans, cerca de US$ 200 milhões. Avatar também bateu o recorde de arrecadação de bilheteria da China. O diretor desse filme é James Cameron, o que veio à China no dia 23 de dezembro de 2009 para divulgar a obra.

"Avatar" estreou na China no dia 4 de janeiro de 2010. Já na estreia atraiu mais de 20 milhões de espectadores. O filme de ação nos conduz por um mundo espetacular além da imaginação, onde um herói relutante, vindo da Terra, embarca numa aventura épica e acaba lutando para salvar o planeta que aprendeu a chamar de lar. O elenco conta com Sam Worthington, Zoe Saldana e Sigourney Weaver. O filme utilizou uma moderna tecnologia 3D, o que deixou uma maravilhoso efeito visual. Além disso, muitos espectadores chineses assistiram ao "Avatar" em salas "IMAX", que tem melhor qualidade de exibição e têm entradas mais caras. O valor de uma entrada para esse tipo de sala chegou a 150 yuans, cerca de US$20.

O filme "A origem" estreou na China no dia 1o de setembro e também atraiu grande público. A arrecadação total do filme atingiu 450 milhões de yuans (cerca de US$ 70 milhões). Só perdeu para Avatar em bilheteria de cinema estrangeiro na China em 2010. Nos primeiros cinco dias de projeção foi assitido por 280 mil espectadores e arrecadou 95 milhões de yuans (cerca de US$ 10 milhões). Na segunda semana, duas mil salas de cinema na China fizeram mais de 50 mil sessões de "A origem". Antes do início da exibição de "A Origem", os profissionais em cinema da China não tinham muitas expectativas em arrecadação de bilheteria. Isso porque o outono é uma temporada em que os chineses vão pouco ao cinema.

"Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1" arrecadou quase 200 milhões de yuans (cerca de US$ 33 milhões e ficou em quinto lugar no ranking de bilheteria na China. Esse filme estreou no dia 19 de novembro de 2010.

Além desses 20 filmes de Hollywood, há mais 30 filmes estrangeiros que foram exibidos no ano passado. "Os Mercenários", que estreou no dia 20 de agosto de 2010, arrecadou 213 milhões de yuans (cerca de US$35 milhões). "Resident Evil 4: Recomeço", estreou no dia 16 de Novembro, e arrecadou 144 milhões de yuans (cerca de US$ 24 mlhões). O filme indiano "Me chamo Khan", que estreou na China no dia 30 de novembro, foi último filme estrangeiro exibido na China no ano passado.

2011 já começou e novos filmes estrangeiros já estão em cartaz na China. Entre eles, estão "Tron - O Legado", "O Besouro Verde" e "As Crônicas de Nárnia - A Viagem do Peregrino da Alvorada".

 

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040