Caro ouvinte, a música que você está ouvindo é Você Entende O Meu Amor, do filme Mei Lanfang. Este filme foi lançado em 2008, e narra a vida de um grande maestro da ópera de Beijing. Esta canção é interpretada pelos dois protagonistas do filme, Leon Lai e Zhang Ziyi. Vamos a um trecho da letra dessa música:
A vida é como um drama, cheia de altos e baixos.
Você está sempre no meu coração.
Eu te amei e te detestei.
E nosso amor só pode ser entendido por nós mesmos.
A seguir, vamos ouvir "Coração Pintado" (Painted Heart), do filme Pele Pintada, adaptado de um antigo romance de horror.
Embora o filme Pele Pintada seja baseado numa lenda sobrenatural chinesa, o enredo é mais uma história de amor do que de terror. Pele Pintada narra o amor complexo do espírito de uma raposa na pele de uma menina, do general que a resgatou e da esposa do general. Após descobrir o caso de amor entre o seu marido general e a raposa, a esposa ficou tão triste, que dessa decepção amorosa saiu a canção: Não consigo entender o seu coração. O que o desorientou? Vou esperar por você. Meu coração será sempre seu.
Bom, agora vamos à canção O Mundo. Essa é a faixa tema do filme Ip Man, baseado na vida de um célebre mestre da arte marcial chinesa Wing Chun. Ip foi o professor da grande estrela Bruce Lee, e o primeiro na China a ensinar o boxe chinês Wing Chun. A história é focada em eventos ocorridos na vida de Ip na cidade de Foshan, no sul da China, durante a guerra chinesa contra a invasão japonesa, nas décadas de 1930 e 1940. Então, vamos lá.
Caro amigo, você está ouvindo o programa Popular Também É Clássica, da Rádio Internacional da China. No final da apresentação de hoje, vamos tocar Apenas Para O Amor, do filme O Banquete. Esta obra, de 2006, é uma adaptação da tragédia de Hamlet, de William Shakespeare, e trata sobre vingança e destino. Vamos ouvir.