Web  portuguese.cri.cn  
Chanceler sírio diz que Bashar al-Assad será presidente até 2014
  2013-05-30 10:11:08  cri

O presidente da Síria, Bashar ah-Assad, continuará a ocupar o cargo até à realização das eleições em 2014, anunciou nesta quarta-feira (29) o chanceler sírio, Walid ah-Moallem. Ele não excluiu a possibilidade de Bashar concorrer para a reeleição.

Ao ser entrevistado pela TV Ah-Mayadeen, Moallem disse que será o povo sírio a decidir se Bashar participará ou não das eleições presidenciais no ano que vem. "Caso o povo não queira, acho que ele não participará", revelou Moallem.

O chanceler sírio criticou alguns elementos da oposição e seus aliados ocidentais por colocar a saída de Bashar da presidência como pré condição para iniciar os diálogos políticos. Ele alegou que não aceitará esse prejuízo para o atual presidente.

Quanto à reunião internacional a ser realizada em Genebra, Moallem disse que o governo sírio ainda não recebeu o convite oficial, mas está plenamente preparado para participar do diálogo de forma incondicional, desde que os participantes não sejam "aqueles que carregam o sangue do povo sírio nas suas mãos".

Tradução: Inês Zhu

Revisão: João Pimenta

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040