Web  portuguese.cri.cn  
Li Keqiang reúne-se com presidente alemão
  2013-05-27 16:25:01  cri

O primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, reuniu-se neste domingo em Berlim com o presidente alemão, Joachim Gauck.

Li Keqiang transmitiu os sinceros cumprimentos do presidente chinês, Xi Jinping ao chefe de Estado alemão. O premiê chinês afirmou que atualmente as relações sino-alemãs se encontram num novo nível, o que representa uma boa oportunidade para a cooperação bilateral. Ele manteve conversações com a chanceler alemã, Angela Merkel, sobre o aprofundamento das relações bilaterais de parceria estratégica e o reforço da cooperação em diversos setores. Ambas as partes publicaram um comunicado de imprensa conjunto, definindo a direção da cooperação bilateral em diversos setores. A parte chinesa está disposta a fortalecer diálogos e intercâmbios com a parte alemã, com base no princípio de respeito mútuo e igualdade, para aumentar a compreensão e a confiança mútua e enfrentar conjuntamente os desafios.

Falando sobre o desenvolvimento da China, Li Keqiang assinalou que o país está empenhado na reforma e abertura levadas a cabo nos últimos 30 anos. O desenvolvimento socioeconômico e a construção da legislação democrática e a causa dos direitos humanos obtiveram novos progressos.

Gauck deu as boas vindas à visita de Li Keqiang e transmitiu os seus sinceros cumprimentos ao presidente chinês Xi Jinping. Gauck disse que os dois países têm uma remota história e uma forte cultura e têm desenvolvido com sucesso a sua relação bilateral nos últimos anos. A Alemanha elogia os progressos do desenvolvimento socioeconômico da China e está disposta a reforçar a cooperação e o diálogo com a China nos setores político, econômico e cultural.

Tradução: Catarina Wu

Revisão: Miguel Torres

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
leia mais
v Premiê chinês se encontra com chanceler alemã 2013-05-27 10:55:22
v Li Keqiang: resultado da vitória na Segunda Guerra Mundial não pode ser posto em causa 2013-05-26 17:12:41
v Imprensa alemã acompanha a visita do premiê chinês à Alemanha 2013-05-26 17:09:07
v Li Keqiang inicia visita à Alemanha 2013-05-26 17:07:17
v Imprensa suíça diz que acordo sobre comércio livre providencia novas chances para cooperação sino-suíça 2013-05-25 17:23:59
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040