O primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, afirmou neste domingo, em Nova Delhi, que as relações sino-indianas têm um significado estratégico. Em visita oficial à Índia, o líder chinês considerou que ambas as partes têm capacidade para alcançar novos progressos em conjunto.
Li Keqiang reuniu-se na noite do mesmo dia com o primeiro-ministro indiano, Manmohan Singh. Na ocasião, Li Keqiang assinalou que a China e a Índia desejam reforçar a cooperação pragmática e concretizar o desenvolvimento comum, contribuindo assim para a paz, estabilidade, e prosperidade de ambos os povos, e na região e em todo o mundo. A visita à Índia pretende demonstrar que a confiança mútua política entre ambas as nações está a aumentar, assim como a importância das cooperações pragmáticas. Os interesses comuns são mais do que as divergências, apontou Li Keqiang. Os dois países têm a vontade, inteligência e capacidade de criar novos progressos na Ásia, e constituir uma força motriz da economia mundial, a fim de constituir um motor de desenvolvimento e de demanda para a Ásia e para o mundo.
Singh reiterou que o governo e povo indianos sentem se honrados por receber o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, que escolheu a Índia como a primeira estação da sua visita. Ele considerou que o mundo tem espaço para o desenvolvimento comum de ambos os gigantes. Em vez de concorrentes, os dois países são parceiros cooperativos. A cooperação bilateral tem um importante significado para os dois povos, para a paz e prosperidade mundial. A Índia dedica especial atenção às relações com a China, e está disposta a envidar esforços em conjunto com a parte chinesa para promover a cooperação pragmática e controlar as divergências fronteiriças, a fim de impulsionar as relações de parceria cooperativas estratégicas para um novo nível.
Tradução: Catarina Wu
Revisão: João Pimenta