O chefe da Região Administrativa Especial de Hong Kong, Leung Chun Ying, considerou ontem (21) que como uma região chinesa, Hong Kong tem a obrigação de participar nos trabalhos de resgate. O chefe da Região Administrativa Especial de Macau, Fernando Chui Sai On, revelou que a Macau também irá cooperar com os trabalhos de resgate. Chui Sai On anunciou ainda uma doação de cem milhões de patacas, esperando que as vítimas em Yaan possam recuperar o mais cedo possível e reconstruir suas casas.

O chefe do Secretário para os Assuntos Internos de Hong Kong, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, revelou que já deu ordem para que as entidades locais se preparem para os trabalhos de resgate, incluindo os profissionais da área da saúde, forças de segurança e pessoal de voo. Caso haja necessidade, todos os elementos estarão disponíveis para ajudar no terreno.

Entretanto, o governo de Macau lembrou que a região está a acompanhar de perto a situação, e mantém contato permanente com as entidades envolvidas na parte continental da China. O governo de Macau já se preparou para apoiar financeiramente os trabalhos de resgate, e para enviar forças para apoiar no que for necessário.

O terremoto de Yaan mereceu o destaque de todos os meios de informação daquelas regiões.

Tradução:Guo Hao

Revisão:João Pimenta