O número de vítimas mortais no terremoto de Ya`an subiu para 113. Até às 16h40, estes eram os dados do Departamento Provincial de Sismologia de Sichuan. No entanto, o número detalhado está ainda a ser investigado.

Até às 15h de hoje (20), ocorreram novas 38 réplicas do sismo, duas das quais de magnitude 5,0 e 5,9 graus. Onze dos tremores que se seguiram registraram magnitudes entre 4,0 a 4,9 graus, e 25 sismos com magnitudes que variavam entre 3,0 a 3,9.

O presidente chinês, também presidente da Comissão Militar Central do Partido Comunista da China, Xi Jinping, deu ordem às forças militares da China para uma participação imediata nos trabalhos de resgate.

O presidente chinês disse que o exército deve ir em frente com determinação como se fosse uma guerra e lutar pela vitória. Xi Jinping pediu aos soldados esforço no resgate e na ajuda aos feridos e ainda coordenação com outras partes envolvidas, de forma a estabilizar a ordem social nas zonas afetadas. Xi sublinhou ainda que as tropas devem ter cuidado nos trabalhos de resgate.

Segundo o Estado-Maior do Exército de Libertação Popular da China, até às 16h, 7491 soldados foram mobilizados para o local e participaram nos trabalhos de resgate. Outros 10 mil estão prontos para atuar.

O vice-presidente permanente da Associação de Empresas de Taiwan, Ye Huide, afirmou que a entidade vai doar dois milhões de yuans às zonas afetadas pelo sismo. A Associação de Taiwan em Shanghai confirmou também uma doação de um milhão de yuans a Sichuan.

Ye Huide disse que Taiwan é frequentemente atingido por sismos, e por esta razão, Taiwan sente a dor como se fosse a sua. Em alturas de desastre, os dois lados do estreito costumam oferecer assistência, disse Ye, que afirmou ainda que espera que as pequenas assistências dos compatriotas de Taiwan possam ajudar as vítimas a passar as dificuldades e reconstruir a sua terra natal.

Logo depois do sismo, a Cruz Vermelha de Macau enviou uma equipe para o local. O grupo vai trabalhar em conjunto com os membros da Cruz Vermelha de Sichuan. A entidade de Macau enviou também mil kits de primeiros socorros para as zonas afetadas.

Tradução: Li Jinchuan

Revisão: Catarina Domingues