O presidente chinês, Xi Jinping, afirmou nesta quarta-feira que a China e a Índia são os dois maiores países em desenvolvimento e a promoção do desenvolvimento econômico e social constitui uma missão histórica comum para os dois países.

A afirmação de Xi Jinping foi feita após um encontro com o premiê da Índia, Manmohan Singh, em Durban, na África do Sul. Na ocasião, Xi Jinping lembrou que o mundo reserva espaço suficiente para o desenvolvimento comum da China e Índia, e requer também tal desenvolvimento. Atualmente, tanto a China como a Índia, está numa fase importante de oportunidade estratégica para o desenvolvimento e os laços bilaterais têm uma larga perspectiva.

O presidente chinês reiterou que a China considera a parceria entre os dois países como uma das relações bilaterais mais importantes e que se dedica à promoção do desenvolvimento contínuo da parceria de cooperação e estratégica entre os dois países. Ambos os lados devem manter as visitas mútuas e comunicações de alto nível, ampliar o intercâmbio e cooperação militar, aproveitar bem os mecanismos de cooperação, assim como promover o intercâmbio e cooperação cultural.

O premiê da Índia assinalou que o país está disposto a manter o contato e diálogo de alto nível, respeitar mutuamente os interesses chaves e as questões de grande atenção, aprofundar a confiança mútua estratégica, intensificar a coordenação e cooperação nos assuntos internacionais, para salvaguardar a paz e a estabilidade da região e do mundo.

Tradução: Xia Ren

Revisão: João Pimenta