O primeiro-ministro japonês Shinzo Abe proferiu hoje (11) um discurso que marcou o segundo aniversário do terremoto que abalou o Japão. Através de um vídeo transmitido no site Youtube, Abe manifestou a sua profunda condolência às famílias que perderam seus parentes, e salientou a aceleração do processo de reconstrução.

Abe ainda apelou ao contributo de toda a população japonesa para o nordeste do país, local mais afetado pelo desastre.

Segundo informações oficiais do Japão, a reconstrução da região atingida pelo terremoto foi lenta nos últimos dois anos. Até ao dia sete de fevereiro deste ano, mais de 310 mil habitantes das províncias de Iwate e Miyagi estavam sem abrigo, enquanto outros 2,303 habitantes morreram.

Tradução: Xia Ren

Revisão: João Pimenta