Web  portuguese.cri.cn  
Europa retira produtos do mercado que contêm carne de cavalo
  2013-02-19 19:58:10  cri

A empresa suíça Nestlé retirou na segunda-feira (18) das prateleiras de Itália e Espanha uma série de produtos adulterados com carne de cavalo. A notícia foi avançada pela agência de notícias italiana, ANSA.

A empresa suíça pediu desculpas aos consumidores e afirmou que vai fortalecer o processo de fiscalização à qualidade dos produtos e à segurança alimentar.

A emissora pública da Finlândia, Yleisradio Oy (YLe), divulgou ontem que carne de cavalo tinha sido descoberta em dois produtos da cadeia de supermercados alemã Lidl. A empresa já retirou estes dois produtos dos supermercados finlandeses. Segundo a imprensa, os produtos eram fabricados por empresas alemãs e francesas, e chegaram aos consumidores antes de terem sido retirados das prateleiras.

O caso da carne de cavalo, vendida como carne bovina, foi detectado em mais de dez países europeus. Em causa estão 4,5 milhões de embalagens de produtos congelados, fabricados por uma empresa francesa e distribuídos em 13 países europeus. Só na Alemanha foram encontradas 179 mil embalagens de lasanhas com carne de cavalo.

A Comissão Europeia aprovou, no dia 15 de fevereiro, o pedido do comissário europeu de Saúde e Política de Consumidores, Tonio Borg para a realização de testes de DNA sobre produtos de carne bovina em todo o território da União Europeia.

Tradução: Lucas Xu

Revisão: Miguel Torres

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
leia mais
v Cúpula da UE discute orçamento 2014-2020 (atualizado) 2013-02-07 11:09:43
v Cúpula da UE discute orçamento 2014-2020 2013-02-07 10:20:53
v Projetos Cérebro Humano e Grafeno são reconhecidos na Europa 2013-01-29 11:31:41
v Merkel e Hollande celebram 50 anos da reconciliação franco-alemã 2013-01-23 10:30:17
v Nevasca na Europa deixa 13 mortos 2013-01-21 16:26:51
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040