A China deve entrar, a partir do dia 26 deste mês, no período das deslocações dos trabalhadores de regresso a casa para celebrar o Festival da Primavera, a festa mais importante deste país asiático. As autoridades ferroviárias começaram hoje (9) a venda das passagens de trem para o período do festival. Os passageiros poderão adquirir bilhetes através dos postos instalados nas estações ferroviárias ou intermediários. O acesso à compra das passagens via telefone ou Internet foi liberado já nesta segunda-feira (7), o que aliviou de forma significativa a pressão sobre o sistema ferroviário nacional. O sub-diretor da Estação de Trem de Oeste de Beijing, Sun Jianguo, falou da iniciativa.

"Reajustamos neste ano a data de início da comercialização dos bilhetes de trem para o Festival da Primavera. Segundo previsões que fizemos, o número dos passageiros que compram passagens via telefone e Internet vai ser 40% da totalidade. Por isso, não haverá tanta gente a adquirir bilhetes nos postos, em comparação com os anos anteriores."

A senhora Li comprou há dois dias sua passagem de trem via Internet e foi hoje à Estação de Trem do Oeste buscá-la. Ela se mostrou satisfeita com o serviço online.

"Agora tudo pode ser feito na rede. A compra online da passagem é realmente um meio que facilita muito. Acho muito bom."

Segundo Li, o processo correu muito bem e não houve demora na página do sistema ferroviário, ao contrário do sucedido no ano passado. Wei Ruiming, vice-diretor do Departamento de Gestão do Transporte Ferroviário, do Ministério da Ferrovia da China, disse que o órgão atualizou neste ano o sistema para a compra online de bilhetes.

"O novo sistema libera automaticamente a venda dos novos bilhetes a cada uma hora, com exceção das 14 horas. O velho sistema funcionava só às 8h00, 10h00, 12h00 e 15h00."

A época do transporte ferroviário para o Festival da Primavera vai durar até ao dia 6 de março, totalizando 40 dias. O trem continua sendo o meio mais frequentado pelos chineses no regresso à terra natal. Segundo previsões das autoridades chinesas, a ferrovia do país deve transportar neste ano, 220 milhões de passageiros durante a temporada, um aumento de 4,6% em relação ao ano passado. Estações em diferentes lugares tomaram várias medidas para facilitar a compra das passagens. Sun Jianguo citou algumas medidas que a Estação de Trem do Oeste anunciou para o fim.

"Abrimos todas os 90 guichés instalados dentro da nossa estação, aumentamos também para 89 as máquinas automáticas para a venda de bilhetes, além de colocar 40 voluntários perto das máquinas para ajudar aos passageiros na compra das passagens. Instalamos também guichés exclusivamente para os trabalhadores migrantes e estudantes universitários."

Tradução: Inês Zhu

Revisão: João Pimenta