O governo do país decidiu nesta segunda-feira (7) suspender as Diretrizes do Programa de Defesa Nacional e o Programa de Defesa de Médio Prazo. Agora, neste ano, o governo planeja traçar novos programas. As informações são da Agência de Notícias Kyodo do Japão,

 

Em dezembro de 2010, o governo japonês convocou uma reunião da segurança, e aprovou o Programa de Defesa de Médio Prazo, que definiu o pessoal e o equipamento das Forças de Autodefesa para os cinco anos seguintes. Pouco depois, o Japão aprovou também as Novas Diretrizes do Programa de Defesa Nacional para reforçar a capacidade defensiva e de vigilância em suas águas do sudoeste.

 

A imprensa japonesa considera que o novo governo, liderado pelo primeiro-ministro, Shinzou Abe, procura um aumento do pessoal, equipamento e orçamento das Forças de Autodefesa que devem ser incluídos no projeto orçamental do ano fiscal de 2013. Esse deve ter sido o motivo para a suspensão dos dois programas de defesa.

 

(tradução: Shi Liang  revisão: José Medeiros da Silva)