2ª-Feira. 23 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Desenvolvimento chinês combina construção de civilização ecológica e desenvolvimento verde
  2012-12-28 16:50:19  cri

As palavras "bonito" e "China" são parecidas no idioma chinês. Entretanto, quando colocado em conjunto, uma "bonita China" terá um significado diferente. Durante o último 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China foi reiterada a importância da construção de uma civilização ecológica e do desenvolvimento verde. Essas foram as palavras com mais repercusão entre os chineses.

O ouvinte está ouvindo o poema sobre a baixa emissão de carbono recitado pelas crianças da Escola Primária da Zona de Alta Tecnologia da cidade de Baoding, na província de Hebei. O poema , sobre a preservação do ambiente, foi escrito por professores da escola.

A diretora desta escola, a sra. Gao lembrou que a educação sobre a preservação do meio ambiente deve ser feita desde criança.

"Vamos estender ainda esse tipo de educação para toda a família. Isto é, como economizar água e energia em casa, também são ações de redução de emissão de carbono."

Este é um exemplo da promoção da redução de carbono entre cidadãos da cidade de Baoding. Nos últimos anos, a maioria das luzes na rua e semáforos foi transformada em energia solar. Dessa maneira, 17 mil toneladas de bióxido de carbono foram reduzidas anualmente.

Não só como um conceito entre a população, a redução da emissão de carbono constitui uma indústria também. No caso da Região Autônoma da Mongólia Interior, a energia eólica é uma das principais indústrias da região. Com uma capacidade instalada total de 10,9 milhões de quilowatts, essa região se tornou o local que mais utiliza energia eólica.

O Sr.Zhang trabalha numa empresa de energia eólica na Região Autônoma da Mongólia Interior. Ele fez as seguintes declarações:

"A utilização da energia eólica resultou da óbvia redução de emissões de carbono. Se forem produzidos 259 milhões de quilowatts de energia, a usina com energia eólica pode reduzir até 338 mil toneladas de bióxido de carbono e 2.470 toneladas de dióxido de enxofre, em comparação com a emissão da usina térmica."

No último Congresso Nacional do Partido Comunista da China, os líderes reiteraram a construção da civilização ecológica no processo de construção econômica, política, cultural e social. O relatório de trabalho deste congresso ainda apontou que devem ser realizados esforços para a construção de uma China bonita e para o desenvolvimento contínuo da nação chinesa.

O ministro de Preservação do Meio Ambiente da China, Zhou Shengxian, explicou as relações entre a civilização ecológica e desenvolvimento da bonita China.

"Acho que a chave da construção da China bonita é a realização da prosperidade econômica, boa condição ecológica e felicidade da população, segundo a exigência da civilização ecológica e preservação ambiental."

Durante o processo de desenvolvimento verde, a China exige a si própria um céu azul, uma terra verde e água limpa para as gerações futuras.

Tradução: Xia Ren

Revisão: João Pimenta

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040