A cúpula anual do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG), que se encerrou ontem (25) em Manama, capital de Barein, divulgou um comunicado esclarecendo sua posição em relação a várias questões.

Sobre a situação síria, o texto pede à comunidade internacional para acelerar o processo de transição política no país e apoiar as conciliações propostas pelo enviado especial da ONU e da Liga Árabe para a crise síria, Lakhdar Brahimi.

Quanto à questão iraniana, o comunicado diz que o Irã já ativou a usina nuclear Bushehr. O CCG apela que o Irã integre imediatamente a organizações internacionais para segurança nuclear para deixar transparente o funcionamento da usina e evitar possíveis catástrofes aos países vizinhos. O texto pede também ao Irã que suspenda todas as políticas e atos que provoquem a tensão na região.

Tradução: Inês Zhu

Revisão: José da Silva