O órgão de inspeção de divisas da China simplificará o procedimento relativo à administração do investimento direito do exterior, a fim de encorajar o comércio.

　 De acordo com os novos requisitos, que entrarão em vigor em 17 de dezembro, um total de 49 procedimentos será cancelado ou simplificado, informou na quarta-feira a Administração Estatal de Divisas (AED).

　 Os procedimentos cancelados incluem as permissões para a abertura de conta, registro, pagamento e liquidação de divisas, e para a transferência através da fronteira sob negócios convencionais. Além disso, também serão canceladas as aprovações para reinvestimento de fundos legalmente adquiridos por investidores estrangeiros na China.

　 Os tipos de contas de investimento direito do exterior serão reduzidos, e os procedimentos de registro e de validação serão simplificados. Além disso, a restrição sobre o fluxo de fundos sob contas de investimento direito do exterior serão relaxadas, segundo a AED.

　 Um funcionário da AED disse que ao todo 35 procedimentos de aprovação serão cancelados e 14 serão simplificados. O ajuste ajudará a reduzir os custos das companhias e contribuirá para melhorar a eficiência para servir a economia real.

por Xinhua