Durante a deliberação sobre emenda do Estatuto do Partido Comunista da China (PCCh), os representantes do 18º Congresso Nacional do PCCh consideraram essencial que o Estatuto incorpore os novos conhecimentos e resultados da prática e teoria do Marxismo. A emenda do Estato do PCCh corresponde a realidade atual e à vontade dos membros do Partido.

O conceito de desenvolvimento científico é o mais recente fruto do sistema teórico do socialismo com caraterísticas chinesas e a sabedoria coletiva do Partido Comunista da China, servindo também como arma ideológica para orientar trabalhos do Partido e do país.

O PCCh seguirá por longo prazo a orientação ideológica fundamentada no conceito de desenvolvimento científico, que incorpora o marxismo-leninismo, o pensamento de Mao Zedong, a teoria de Deng Xiaoping e o conceito da Tríplice Representatividade. Isto é de grande significado para o desenvolvimento do socialismo com características chinesas, disseram os representantes.

A construção de uma civilização ecológica foi enfatizada no relatório do 18º Congresso Nacional do PCCh como uma tarefa primordial para o desenvolvimento do socialismo chinês. Para os representantes, a decisão marca uma nova fase da modernização socialista da China e reflete também um novo conceito de administração e governança do PCCh. E isso é essencial para que o Partido possa alcançar novos êxitos no caminho socialista, realize o desenvolvimento sustentável e construa uma China cada vez mais bela.

Tradução: Li Jinchuan

Revisão: José Medeiros da Silva