Uma explosão seguida de incêndio às 1h11 (horário local) de ontem (25), na refinaria de petróleo Amuay, no estado venezuelano de Falcon, deixou 39 mortos e mais de 80 feridos.

Segundo o ministro de Energia da Venezuela, Rafael Ramirez, a explosão foi causada pela fuga de gás, de acordo com a investigação inicial. O presidente venezuelano, Hugo Chavez, decretou luto nacional de três dias.

Tradução: Catarina Wu

Revisão: Camila Olivo