A Academia das Ciências Sociais da China divulgou hoje (14) em Beijing o Livro Azul do desenvolvimento urbano do país, segundo o qual, pela primeira vez na história, o número de habitantes das cidades ultrapassou o das regiões rurais.

Segundo o documento, em 2011, a população urbana atingiu os 691 milhões de habitantes, representando 51,27% da população total do país. Isso significa que a China converteu-se de uma sociedade principalmente com zonas rurais para uma sociedade de centros urbanos.

O documento enfatiza que nesta nova época é preciso prestar alta atenção ao desenvolvimento científico das cidades, à proteção do meio-ambiente e à prosperidade comum dos setores econômico, social e ecológico.

Tradução: Zhao Hengzhi

Revisão: Miguel Torres