A equipe chinesa nas Olimpíadas de Londres já conquistou 36 medalhas de ouro, melhor que o resultado nas Olimpíadas de Atenas 2004, quando a China conquistou 32 medalhas de ouro..

Na terça-feira (7), fui um dos dias mais difíceis para os chineses. Além da eliminação das as equipes femininas de volei e de basquete, o mais popular atleta da China, Liu Xiang, fraturou o tendão de Aquiles.

Ainda na primeira rodada da fase eliminatória dos 110 metros com barreiras, Liu Xiang tropeçou no primeiro obstáculo e caiu para a pista. Ele conseguiu saltar até o fim usando uma perna e beijou o último obstáculo. A audiência ficou surpreendida, mas aplaudiu intusiasticamente.

"Foi simplesmente uma tragédia.", disse o atleta norte-americano Merritt.

O técnico-geral da equipa chinesa de atletismo, Feng Shuyong revelou que o pé direito do Liu Xiang está com ruptura do tendão de Aquiles. Mas o dano ainda precisa ser confirmado posteriormente.

Além da despedida de Liu Xiang, as equipes femininas de volei e de basquete já se despediram de Londres. Depois de cinco sets muito disputados, a equipe feminina de voleibol perdeu o jogo para a equipa japonesa e não conseguiu chegar às semifinais.

Após o apito final, as meninas choraram porque para algumas delas como Wei Qiuyue, Wang Yimei e Ma Yunwen já não poderão jogar nas próximas olimpíadas. A equipa feminina chinesa de basquete também perdeu o jogo nas quartas de final para Austrália.

Apesar dessas adversidades, no dia 7, a equipe chinesa conquistou 3 medalhas de ouro, 2 de prata e 4 de bronze. Isso foi fundamental para a China superar sua marca obtida em Atenas 2004.

Tradução: Wang Dongzi

Revisão: José da Silva