O Conselho de Segurança da ONU publicou uma declaração ontem (19) condenando de maneira veemente o atentado contra turistas israelenses na Bulgária.

A entidade expressou profunda condolência e sincera solidariedade aos familiares das vítimas. O CS reafirma na nota que qualquer ato terrorista constitui uma grave ameaça à paz e à segurança internacional, contra o qual lutará firmemente. A declaração também exige que os países membros garantam que as medidas anti-terrorismo adotadas por eles correspondam à Lei Internacional, sobretudo, às leis sobre direitos humanos e refugiados.

Um ônibus com 40 turistas israelenses a bordo foi atacado perto do aeroporto de Bourgas, no leste da Bulgária. O atentado já foi confirmado como ataque terrorista suicida. Segundo o Ministério das Relações Exteriores da Bulgária, sete pessoas morreram, das quais, cinco eram viajantes israelenses, o motorista e o suspeito de ser o autor da explosão.

Na noite do dia 18, governantes búlgaros conversaram por telefone com os israelenses, sublinhando que o atentado não deve influenciar as boas relações bilaterais e que os dois países jamais permitirão que o terrorismo prejudique o processo de paz.

Tradução: Florbela Guo
Revisão: Luiz Tasso Neto