O assistente do ministro das Relações Exteriores da China, Ma Zhaoxu, anunciou ontem (19) no Rio de Janeiro, Brasil, que após um ano e meio de difíceis negociações, finalmente todas as partes conseguiram chegar a um consenso sobre o documento final da Conferências das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável, conhecida também como Cúpula Rio+20.

Ma apontou que o documento reiterou o princípio de "responsabilidade comum mas diferenciada", evitando prejudicar o princípio diretor das cooperações internacionais e defendendo a base das parcerias na área de desenvolvimento nacional.

Sobre a economia verde, o documento exige respeito à soberania, situação nacional e atualidade de desenvolvimento de todos os países, exige atenção à eliminação da pobreza e maior apoio externo dos países desenvolvidos. O documento também propõe criar um fórum político de alto nível para dar instrução para os países promoverem o crescimento sustentável, coordenarem o desenvolvimento da economia e da sociedade e protegerem o meio ambiente. O documento reafirmou a exigência aos países desenvolvidos de que forneçam o auxílio oficial equivalente a 0,7% do próprio PIB às nações em desenvolvimento, bem como transferir, com condições preferenciais a esses países, o conhecimento de tecnologias que beneficiam ao meio ambiente.

Ma Zhaoxu espera que todas as partes continuem adotando uma posição positiva e construtiva para que a Conferência obtenha frutos completos e pragmáticos.

Tradução: Florbela Guo
Revisão: Camila Olivo