O Departamento de Estado norte-americano garantiu às universidades do país em colaboração com Institutos Confúcio que vai ajudar a resolver o problema de vistos para os professores chineses de mandarim e ninguém será obrigado a sair do país.

O órgão divulgou ontem a edição modificada das diretrizes sobre a concessão de vistos a docentes chineses. O novo documento deixa claro que os professores que foram enviados pelos Institutos Confúcio de universidades norte-americanas para ensinar em escolas primárias e secundárias não precisam de sair dos EUA antes de 30 de junho.

O Departamento de Estado também vai ajudar as universidades no requerimento de vistos para professores estrangeiros, além de mudar a categoria dos vistos concedidos aos chineses afetados.

As antigas regras divulgadas pelo Departamento de Estado às universidades que patrocinam Institutos Confúcio diziam que os estrangeiros que ensinam em escolas primárias e secundárias deveriam ter os vistos J-1 da categoria "docente". Por esse motivo, os professores chineses com vistos J-1 das categorias "professor" e "intercambista" não poderiam continuar trabalhando nessas escolas e seus vistos não seriam renovados após a expiração em 30 de junho.

Tradução: Paula Chen

Revisão: Luiz Tasso Neto