Web  portuguese.cri.cn  
Sudão suspende diálogo com o Sudão do Sul (atualizado)
  2012-04-12 16:53:23  cri
O Sudão suspendeu ontem (11) as conversações com o Sudão do Sul e justificou a medida com "motivos de ordem nacional" As medidas foram tomadas em resposta aos recentes ataques de tropas sul-sudanesas contra Higlieg, o maior campo petrolífero do Sudão que é reivindicado pelo Sudão do Sul.

O Congresso Nacional do Sudão decidiu ontem chamar de volta a delegação do governo, que está negociando com representantes do Sudão do Sul em Addis Ababa, capital da Etiópia. O ministro da defesa sudanês afirmou que o exército do país é capaz de controlar a situação no campo de Higlieg e garantir a estabilidade do país.

O Conselho de Segurança da ONU realizou ontem uma reunião à porta fechada, para discutir a situação entre os dois países. Os países membros da entidade urgiram o Sudão do Sul a retirar suas tropas e que o Sudão pare os ataques aéreos contra o país vizinho, a fim de retomar as negociações.

O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, e o Departamento de Estado norte-americano divulgaram declarações em diferentes ocasiões, apelando ao fim das ações armadas entre os países vizinhos.

O porta-voz da Chancelaria chinesa, Liu Weimin, afirmou nesta sexta-feira (12) em Beijing que Sudão e Sudão do Sul devem manter a calma, suspender imediatamente os confrontos e resolver as disputas através de negociações, o que corresponde aos interesses de ambas as partes.

Os conflitos armados ocorridos recentemente na região fronteiriça entre os dois países atraem a atenção da comunidade internacional. O porta-voz chinês apontou que os dois países são vizinhos e devem conviver em harmonia. Segundo ele, a tensão atual prejudica tanto a estabilidade social e o desenvolvimento econômico dos dois países, quanto a paz e segurança de toda a região.

Liu ainda espera que Sudão e Sudão do Sul possam proteger os bens das empresas chinesas e garantir a segurança dos trabalhadores presentes nos países.

(tradução: Shi Liang  revisão: Miguel Torres)

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040