Obama declarou, no entanto, que em caso de necessidade as autoridades norte-americanas vão tomar ações para evitar que trabalhadores e empresas do país sofram de prejuízos motivados por negociações injustas.
Os EUA, a União Europeia (UE) e o Japão apresentaram ontem um pedido de consulta à OMC (Organização Mundial do Comércio) acerca do limite de exportação de terras raras pela China. Questionado, o ministro chinês da Indústria e Tecnologia da Informação, Miao Wei, explicou que a política do país para a exportação do minério visa proteger o meio ambiente e promover o desenvolvimento sustentável, e que não é uma medida de protecionismo comercial.
tradução:Zhao Yan
revisão:Débora Portela