O presidente norte-americano, Barak Obama, apresentou ontem (23) um pedido de desculpas ao povo afegão pela queima de exemplares do Alcorão numa base militar dos Estados Unidos, disse o palácio presidencial do Afeganistão. Na carta que o presidente enviou às autoridades do país, Obama anunciou que vai tomar medidas para evitar que tais incidentes voltem a acontecer. Foi também anunciada uma investigação para encontrar e punir os responsáveis.

Segundo a mídia local, membros da Força Internacional de Assistência à Segurança incineraram exemplares dos livros religiosos do Islão, incluindo o Alcorão, numa base aérea norte-americana em Baglam. O incidente causou um alvoroço no Afeganistão onde desde dia 21 de fevereiro têm ocorrido manifestações de desagrado em relação ao incidente.

Tradução: Lucas Xu

Revisão: Miguel Torres