Sábado. 26 . julho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Participação de líder chinês na cúpula da União Africana transmite apoio à escolha própria do caminho de desenvolvimento da África
  2012-01-24 17:24:04  cri

À convite da União Africana e do governo da Etiópia, o presidente do Congresso Consultivo Político do Povo Chinês(CCPPCh), Jia Qinglin, participará da abertura da 18º Cúpula da União Africana, em Adis Abeba, capital da Etiópia. Ele fará uma visita oficial a esse país entre os dias 27 e 29 deste mês. Trata-se da delegação chinesa de mais alto nível que participa da Cúpula da União Africana. Lu Shaye, diretor do Departamento da África da Chancelaria chinesa, disse para CRI que a visita do presidente Jia Qinglin é uma ação diplomática importante em 2012. Segundo Lu, ela transmite o sinal de apoio chinês na escolha própria do caminho de desenvolvimento africano.

No ano passado, profundas e complicadas mudanças foram registradas na África. Os países do continente encontraram muitas dificuldades na busca pela paz, estabilidade e desenvolvimento. Lu Shaye assinalou que a China quer intensificar e desenvolver as relações sino-africanas para ajudar na recuperação e lidar com desafios do continente.

"No ano passado, o continente africano registrou complicadas mudanças. Por exemplo, a guerra na Líbia e a crise após a eleição na Costa do Marfim. Os países ocidentais adotaram forças armadas e destruíram os esforços dos países africanos e da União Africana, que se mostraram insatisfeitos. Além disso, as influências negativas da crise financeira internacional estão cada vez mais destacadas na África, e vão trazer mais dificuldades para a economia continental. Por isso, o importante discurso do presidente Jia Qinglin na Cúpula da União Africana vai transmitir o apoio chinês aos africanos. A China apóia a escolha própria do caminho do desenvolvimento, os esforços africanos para a revitalização no continente, resolução interna das questões africanas, processo de unificação e oposição à interferência exterior. Tudo isso são sinais que vamos transmitir e também corresponde às políticas chinesas para a África."

Durante a visita, o presidente da CCPPCh, Jia Qinglin, vai se encontrar com presidente rotativo da União Africana e presidente da Guiné Equatorial, Toedoro Obiang; com o presidente da Comissão da União Africana Jean Ping, assim como com o presidente da Etiópia, Girma Wolde Giorgis, e o premiê, Meles Zenawi.

Na agenda do presidente Jia Qinglin, a participação da inauguração do Centro de Conferência da União Africana é um importante evento. A obra foi considerada pelo premiê da Etiópia como "um reflexo da íntima parceria entre a China e a União Africana". Iniciada em junho de 2009, é a maior obra de assistência chinesa para o continente após a ferrovia que liga Tanzânia e Zâmbia.

O diretor do Departamento de África da Chancelaria chinesa, Lu Shaye disse que a China quer intensificar as cooperações amistosas com a África em diversos setores.

"Em primeiro lugar, vamos intensificar ainda mais o consenso estratégico e a confiança mútua política. A China, maior país em desenvolvimento, e o continente africano, que concentra mais países em desenvolvimento, têm grande vontade de cooperação. Segundo, vamos melhorar as parcerias práticas. No momento de dificuldade dos africanos, a China vai continuar e intensificar as cooperações. Terceiro, na comunidade internacional vamos nos apoiar e cooperar mutuamente. A China está disposta a promover a paz e estabilidade, desenvolvimento econômico e o processo de unificação da África. Por último, vamos promover intercâmbios humanos e culturais."

A China e os países africanos têm a tarefa de desenvolvimento e interesses comuns nos assuntos internacionais. A visita do presidente Jia Qinglin vai promover o contínuo crescimento da nova parceria estratégica sino-africana e da completa parceria entre China e Etiópia.

Tradução Xia Ren

Revisão Luiz Tasso Neto

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040