O Conselho de Estado da China distribuiu hoje aos governos locais (13) o plano de controle das emissões de gases causadores do efeito estufa, detalhado no 12º plano quinquenal do país. O plano pede uma redução de 17% nas emissões por unidade do PIB até 2015 em relação à cifra de 2010.

As cidades de Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing, Shenzhen e as províncias de Guangdong e Hubei foram autorizadas a dar início ao programa piloto de comercialização de créditos de carbono, para estabelecer gradualmente o mercado na China e alcançar a meta de controle das emissões de poluentes até 2020 com baixo custo. O objetivo está detalhado no 11º plano quinquenal do país, correspondente ao período 2006/2010. Durante os cinco anos, a China cortou suas emissões de dióxido de carbono em 1,46 bilhão de toneladas.

Tradução Xia Ren

Revisão Débora Portela