O Programa Ambiental da Organização das Nações Unidas (UNEP, na sigla em inglês) divulgou um relatório nesta quarta-feira (23) em Londres, apontando que a comunidade internacional ainda tem um longo caminho a percorrer para atingir o objetivo de evitar a elevação da temperatura global média em mais de 2 graus centígrados até o final deste século. O documento ressalta que, caso todo o mundo reforce a redução da emissão de carbono, é possível atingir a meta no prazo determinado.

Segundo o relatório, para garantir que o aumento da temperatura global fique dentro de 2 graus centígrados até o final deste século, a emissão de carbono não pode ultrapassar 44 bilhões de toneladas até 2020. Se levarmos em conta a situação atual dos países, até 2020, o volume total de emissão vai alcançar 50 bilhões de toneladas. Porém, se cada país puder elevar a eficiência de aproveitamento dos recursos naturais, utilizar energias renováveis e reduzir a emissão de gás na atmosfera, ainda é possível alcançar o objetivo.

Tradução: Xie Haitian      Revisão:  Débora Portela