Web  portuguese.cri.cn  
Espaçanave Shenzhou-8 faz segunda acoplagem ao módulo Tiangong-1
  2011-11-15 17:11:39  cri

Às 20h desta segunda-feira (14), horário de Beijing, o espaçanave Shenzhou-8 realizou com sucesso o segundo acoplamento ao módulo Tiangong-1. De acordo com o Centro de Controle, em Beijing, a missão visa testar os equipamentos de medição e as estruturas de acoplamento, assim como recolher dados sobre a atividade.

Após 12 dias de viagem em conjunto, a Shenzhou-8 foi separada do módulo espacial tiangong-1 às 19h24 de segunda-feira. A ação de desacoplamento durou quatro minutos e a aeronave Shenzhou-8 parou a 140 metros de distância do módulo.

Logo depois, a espaçonave, comandada pelo centro que fica em Beijing, começou a se aproximar de novo do Tianggong-1, repetindo uma série de ações para finalizar o acoplamento. Às 20h, o Centro de Controle anunciou o sucesso da missão.

O processo do reacoplamento é semelhante ao da primeira vez. No entanto, existem diferenças na escolha do ambiente no qual a missão foi realizada. O chefe do programa aeroespacial tripulado chinês, Zhou Jianping, explicou que o segundo processo foi feito em uma área repleta de luz do sol. Já o primeiro, foi realizado em uma área de sombra. O objetivo, segundo o chefe da missão, é testar as funções dos equipamentos de medição em condições diferentes.

"Queremos verificar a capacidade de adaptação dos equipamentos de medição, se eles podem trabalhar sob diferentes condições externas. Esperamos que os veículos possam trabalhar em diferentes órbitas, e aí, haverá menos limitações para a futura construção da estação espacial."

O módulo de laboratório Tiangong-1 foi lançado no dia 30 de setembro, enquanto a espaçonave Shenzhou-8 inicou seu vôo espacial no dia primeiro deste mês. A primeira acoplagem entre os dois foi realizada dois dias depois, à 1h36 da madrugada do dia três de novembro. O processo do primeiro acoplamento demorou 8 minutos.

Com o sucesso do teste, a China se tornou o terceiro país a dominar independentemente a tecnologia de acoplamento, depois de Estados Unidos e Rússia.

Ao falar sobre do segundo acoplamento, o chefe da missão Zhou Jianping disse:

"Com o segundo acoplamento, podemos recolher mais dados e experiências na área, que são significativas para o desenvolvimento aeroespacial da China, tanto na construção do laboratório espacial, quanto na criação da estação. E também são importantes para os futuros lançamentos das naves Shenzhou-9 e Shenzhou-10."

Após o segundo acoplamento, a espaçonave Shenzhou-8 vai voltar à Terra. O módulo Tiangong-1, porém, continua no espaço para realizar experimentos.

O comandante-geral do laboratório espacial, Shang Zhi, afirmou:

"Após o regresso da espaçonave Shenzhou-8, o Tianggong-1 vai ser mantido no espaço, realizando experimentos, que incluem principalmente medicina espacial, rediação e exploração do ambiente."

Tradução: Li Mei

Revisão: Richard Amante

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040