Sábado. 21 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Cúpula da Apec visa promover desenvolvimento sustentável na região Ásia-Pacífico
  2011-11-10 14:53:31  cri

Será realizada nos próximos dias 12 e 13 no Havaí, EUA, a 19ª edição da reunião não-oficial dos líderes da Organização de Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico (Apec). O presidente chinês, Hu Jintao, o presidente norte-americano, Barack Obama, o presidente russo, Dimitry Medvedev, o primeiro-ministro japonês, Noda Yoshihiko, e outros líderes vão se reunir para discutir a abordagem da rigorosa situação econômica mundial. Doutor Shen Minghui, do Instituto de Ciências Sociais da China, é especialista em estudos da Ásia e do Pacífico. Ele considera a cúpula importante para a promoção do desenvolvimento sustentável da região, com o objetivo de revitalizar a recuperação econômica.

Os 21 membros da Apec espalham-se por vários continentes e suas economias juntas ocupam metade da economia mundial. A Ásia-Pacífico é considerada a região com a economia mais vigorosa no mundo. Esta edição da cúpula tem como tema a "economia regional intimamente conectada" e vai discutir, entre outros temas, o crescimento econômico da região, a unificação da economia regional e segurança energética.

No atual contexto de falta de força de crescimento econômico mundial e sob o risco de se chegar ao pior momento da crise, a economia asiática ainda lidera por sua velocidade de crescimento. Nesse sentido, a economia mundial depende cada vez mais da Ásia-Pacífico. A garantia do crescimento sustentável da região será um dos temas principais. O estudioso Shen Minghui disse:

"A economia asiática, como representação da economia chinesa, e mais os EUA, tornaram a Apec extremamente importante. Estamos em desenvolvimento e esperamos que o crescimento econômico da região Ásia-Pacífico possa ser mais sustentável."

Desde sua fundação, a Apec obteve muito progresso na facilitação da liberação do comércio e investimento. O estudioso Shen Minghui assinalou:

"A Apec trabalhou muito na facilitação do investimento e comércio, especialmente o comércio, que já está na segunda rodada de facilitação. Na primeira rodada, os custos operacionais das empresas da região baixaram 5% em cinco anos. E esses 5% de custo operacional podem atingir até dezenas de bilhões de dólares."

Este ano a crise de dívida europeia levou fatores indeterminados para a economia mundial e uma grande agitação ao mercado financeiro. O estudioso Shen Minghui disse que para a região Ásia-Pacífico, a promoção da unificação regional é a força motriz do crescimento sustentável.

"Então onde está a força motriz? Ela vem de liberação e facilitação do comércio e investimento, e também da unificação da economia regional. Isto significa a promoção do Tratado de Livre Comércio, FTA, que foi sugerido na cúpula do ano passado. Outra coisa importante é a oposição ao protecionismo comercial, especialmente no período de economia fraca."

Shen Minghui também considerou que, sendo uma organização com grande diferença de desenvolvimento entre os membros, a Apec deve manter o princípio de negociação e dispensar atenção tanto para membros desenvolvidos, como para membros em desenvolvimento, para promover as cooperações econômicas e lidar com os diversificados desafios atuais.

Tradução: Xia Ren

Revisão: Camila Olivo

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040