Segundo aos dados lançados pela Administração Estatal de Estatísticas da China nesta quarta-feira (9), o IPC (Índice de Preços no Consumidor) de outubro de 2011 subiu 5,5% em comparação com o de outubro do ano passado. Em relação a setembro deste ano, a elevação foi de 0,1%.

De acordo com estimativas da entidade, cerca de 1,5 ponto percentual é reflexo do aumento de preços do ano passado Os outros quatro pontos percentuais se referem ao aumento de preços deste ano. Em outubro, os preços de legumes, carnes e ovos diminuiram em comparação com setembro.

Entre janeiro e outubro deste ano, o IPC subiu 5,6% em comparação com o mesmo período do ano passado.

Tradução: Lucas Xu

Revisão: Richard Amante