Jay Carney, porta-voz da Casa Branca dos EUA, anunciou nesta segunda-feira (7) que o relatório sobre a questão nuclear do Irã, que será apresentado pela Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), vai confirmar as preocupações norte-americanas sobre o plano nuclear do país. Ele disse que os EUA não descartam a possibilidade de um ataque militar contra o Irã, mas que a prioridade atual é resolver o assunto por esforços diplomáticos.

A AIEA ainda não divulgou o relatório. No entretanto, há meios de comunicação afirmando que isto será feito em breve. Segundo os mesmos veículos, o relatório vai criticar o desenvolvimento em segredo de armas nucleares pelo Irã.

Seyyed Mohammad Khatami, membro da Reunião de Peritos do Irã, refutou ontem (7) o relatório da AIEA, que, segundo ele, é falsificado. Ele afirmou que a agência se tornou uma ferramenta norte-americana contra o país e pediu que o diretor-geral da entidade, Yukiya Amano, não apresente documentos falsificados para proteger o nome da AIEA.

Tradução: Lucas Xu

Revisão: Richard Amante