3ª-Feira. 10 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  

China recebeu 153 milhões de visitantes na Festa da Primavera
mais>>
• Turismo registra aumento considerável durante feriado do Ano Novo Chinês
• Shows artísticos celebram o Ano Novo Chinês no exterior
• Viagem de chineses ao exterior tem momento de pico
• Viagem de chineses ao exterior tem momento de pico
• NASDAQ celebra Ano Novo Chinês
• População chinesa celebra Ano do Coelho
mais>>
Programa Especial 
China em Cena - Conheça a CRI
Festival da Primavera: ano novo chinês no calendário lunar

O Festival da Primavera, mais conhecido como Ano Novo Chinês, é o festival tradicional mais importante dos chineses. Como é baseado no calendário lunar, o ano novo chinês não tem uma data fixa no calendário gregoriano, variando entre o final de janeiro e meados de fevereiro.

O ano novo chinês possui uma história de 3.000 a 4.000 anos. Antigamente, as pessoas celebravam a boa colheita e davam as boas vindas ao início do novo ano. Mais tarde, com o aprofundamento da história e o enriquecimento contínuo dos costumes, o Festival da Primavera evoluiu para o festival tradicional mais importante do país.

Na China, o feriado oficial dura três dias. Hoje em dia, o Festival da Primavera também é celebrado em outros países no sudeste da Ásia. Se você tiver colegas ou amigos chineses, terá a oportunidade de compartilhar a alegria deste festival com eles.

Canções folclóricas da Festa da Primavera

Prelúdio da Festa da Primavera (春节序曲)

Jubilante (喜洋洋)

Alegria da Nova Primavera (新春乐)

Flores Bonitas e a Lua Cheia (花好月圆)

Noite Agradável (良宵)

Passo a passo(步步高)

Como se fala "Feliz Ano Novo Chinês " em mandarim

Aqui você vai aprender algumas expressões úteis. Na Festa da Primavera, você pode tentar cumprimentar os seus amigos chineses em mandarim.


春(chūn)节(jié): Ano Novo Chinês

过(guò)年(nián): Celebrar o Ano Novo Chinês 

春(chūn)节(jié)快(kuài)乐(lè)!: Feliz  Ano Novo Chinês!

爆(bào)竹(zhú): Bombinha

饺(jiǎo)子(zi): Raviólis  

春(chūn)联(lián): Dísticos de primavera

年(nián)画(huà): Pintura de Ano Novo

Zodíaco chinês
Preparações
Reportagem
• Mercado de turismo da China registra alta durante Festival da Primavera
O Festival da Primavera, o Ano Novo Lunar da China, é um momento de união familiar. Mas, nos últimos anos, a prática de viajar durante o feriado tem se tornado popular entre os chineses. Os moradores no norte do país viajam ao sul para fugir do frio, enquanto os sul vão ao norte em busca de gelo e neve. Segundo dados preliminares, o número de turistas nesse feriadão é 40% maior do que o do ano passado.
• Chineses participam de atividades tradicionais em comemoração ao Ano Novo Lunar
Em Beijing, espetáculos tradicionais, como a Feira do Templo, no Templo da Terra, atraíram milhares de visitantes. Em Xi'an, cidade histórica no noroeste da China, os cidadãos celebraram o ano novo dançando Yangge, um número folclórico chinês. Para os moradores de Hong Kong, passear pela feira das flores no início do ano é uma excelente maneira de desejar uma vida feliz.
• Líderes chineses passam Ano Novo Lunar junto com cidadãos
Nestes dias, o presidente chinês Hu Jintao está na cidade de Baoding, na província de Hebei, visitando habitantes locais. O Centro de Serviço dos Assuntos Civis do distrito Shunping é uma entidade de assistência social criada pelo governo local, onde moram agora mais de 300 idosos e órfãos.
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040