Web  portuguese.cri.cn  
Líderes da China e da UE querem aumentar confiança mútua e enfrentar em conjunto desafios globais
  2009-11-30 17:28:34  cri

 A 12ª reunião dos líderes da China e da União Europeia (UE) foi realizada hoje (3) em Nanjing, capital provincial de Jiangsu, leste da China. Durante o evento, os participantes discutiram principalmente as relações bilaterais, a crise financeira e as mudanças climáticas, além de assinar documentos de cooperações sobre tecnologia, comércio, indústria e proteção ambiental. Na declaração divulgada após a reunião, os dois lados afirmaram promover a todo custo o desenvolvimento ainda maior das relações bilaterais. Os participantes ressaltaram também a importância de aumentar a confiança política mútua e enfrentar em conjunto os desafios globais.

A reunião de líderes é um mecanismo de diálogo de alto nível entre a China e a UE. Trata-se do segundo encontro de líderes realizado neste ano. A reunião foi presidida juntamente pelo primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao; o primeiro-ministro da Suécia, país que detém a presidência rotativa da UE, Fredrik Reinfeldt; e o presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso.

Na reunião, Wen deu altos apreços ao desenvolvimento das relações bilaterais nos últimos anos e salientou que as duas partes devem ampliar consensos nas questões relacionadas com o progresso da humanidade, aprofundar intercâmbios e cooperações e deixar de lado receios e interferências, a fim de garantir o avanço constante das relações bilaterais. Ele disse:

"A China e a Europa devem abandonar discriminação, confronto e repressão e, em troca, promover igualdade, diálogo e cooperação e aumentar confiança mútuas, sendo amigos para sempre e não inimigos. Os dois ainda devem opor-se contra a hegemonia de um único país, apoiando a criação de um mundo multipolar e do multilateralismo, priorizar o desenvolvimento e andar no caminho do benefício recíproco e do desenvolvimento comum."

Wen ainda pediu à UE que aumente as exportações de altas tecnologias à China e equilibre o comércio bilateral.

O presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso, apontou que o Tratado de Lisboa entrará em vigor amanhã (1º de dezembro), o que trará novos elementos favoráveis ao desenvolvimento das relações com a China. Ele disse:

"O Tratado de Lisboa entrará em vigor no dia 1º de dezembro, o que trará novos elementos às relações sino-europeias e manterá a unificação e sucessão das políticas diplomáticas da UE. Espero aproveitar essa oportunidade para impulsionar a parceria estratégica entre a China e a UE, pois ambos possuem grande potencial de cooperações em diversas áreas. Os diálogos e as cooperações também devem ser reforçados, o que beneficia não só os povos chinês e europeu, mas também o povo do mundo todo."

Em relação às mudanças climáticas, Wen Jiabao lembrou que o governo chinês já anunciara, dias atrás, o compromisso claro de que até 2020, a emissão de dióxido de carbono por unidade do PIB seja reduzida entre 40-50% em relação ao nível registrado em 2005. Ele pediu à UE que reduza em grande grau a emissão de gases causadores do efeito estufa para dar um exemplo aos países ricos e responda às exigências justas feitas pelos países em desenvolvimento no que tange apoios financeiros e tecnológicos.

Quanto à taxa de câmbio do Renminbi, a moeda chinesa, o premiê chinês anunciou que o país vai manter estável a taxa de câmbio.

Na declaração divulgada após a reunião, a China reitera continuar apoiando a integração da UE que, por sua vez, reafirma apoiar o desenvolvimento pacífico da China, respeitar a soberania e a integridade territorial do país e persistir na política de "uma só China". Os participantes do evento avaliaram que o sucesso da reunião e os documentos assinados ajudam os dois a aumentar a confiança mútua, reforçar cooperações, enfrentar desafios globais e impulsionar o desenvolvimento das relações bilaterais.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040