L: Caros ouvintes, tudo bem? Está no ar o programa semanal Encontro com a CRI de todas as sextas, produzido pela Rádio Internacional da China. Sou Leonel.

F: Oi, queridos amigos, apresenta aqui a Florbela. Como de costume, vamos dar a resposta correta do mini-concurso da semana passada.

L: A pergunta foi: em que ano a China lançou seu primeiro satélite?

F: A resposta deve ser a alternativa D, em 1970. O primeiro satélite chinês, chamado Dong fang hong, que significa "vermelho oriental", foi lançado no dia 24 de abril de 1970, no centro de lançamento de satélite de Jiuquan, na província de Gansu, noroeste da China. O lançamento do satélite marcou a entrada da China no "clube espacial", tornando-se o quinto país que fabricou e lançou satélites com capacidade autônoma no mundo, seguindo apenas União Soviética, Estados Unidos, França e Japão.

L: Bom, agora, a pergunta do mini-concurso desta semana. A China tem 14 países vizinhos territoriais. Qual dos países a seguir não é um deles?

F: Alternativa A: Tailândia

L: Alternativa B: Butão

F: Alternativa C: Paquistão

L: Alternativa D: Laos

F: Mande sua resposta para Cripor@cri.com.cn e boa sorte!

L: Caro ouvinte, agora, vamos à Carta de Beijing.

Carta de Beijing 20081024

L: Oi, queridos ouvintes, bem-vindos ao bloco Carta de Beijing do programa semanal Encontro com a CRI, produzido pela Rádio Internacional da China.

F: Oi, amigos, tudo bem? Fizemos uma pequena pesquisa por email entre os nossos velhos amigos sobre as marcas chinesas mais conhecidas. Muitos ouvintes participaram da atividade mandando emails para nós.

L: A pesquisa será publicada em breve no nosso site. No programa Encontro com a CRI, vamos apresentar por ordem as marcas mencionadas. Na semana passada, apresentamos duas marcas, Chery e Geely. No programa de hoje, vamos falar de outras duas: Huawei e ZTE.

F: A Huawei Technologies é uma empresa líder no fornecimento de redes de telecomunicações de última geração e atende a 35 das 50 maiores operadoras, com mais de um bilhão de assinantes em todo o mundo. O compromisso da empresa é oferecer produtos, serviços e soluções customizadas e inovadoras, para gerar valor e potencial de crescimento para seus clientes.

L: Huawei é uma companhia chinesa da cidade de Shenzhen, na província de Guangdong, no sul do país. A companhia atua em 13 países da América Latina, incluindo Brasil, Argentina, Chile, Uruguai, Colômbia, Venezuela, México e Equador. A empresa escolheu o Brasil para sua sede latino-americana e já opera no país desde 1999. Em um curto espaço de tempo, a Huawei destacou-se como uma das principais empresas no seu mercado.

F: A Huawei abriu o seu primeiro escritório no Brasil em 1999, na cidade de São Paulo. Atualmente, conta também com escritórios no Rio de Janeiro e em Brasília. Em dezembro de 2005, a Huawei tinha 500 funcionários, dos quais 75% eram recrutados localmente.

L: A Huawei fornece soluções de rede de última geração para o mercado brasileiro de telecomunicações, incluindo GSM, CDMA, NGN, IP DSLAM, NG-SDH e Datacom. Além disso, presta serviços inovadores nas áreas de Color Ring Back Tone, IPTV e EnerG GSM. Os investimentos da Huawei no Brasil atingirão US$ 200 milhões no fim de 2006, um valor que reflete o comprometimento da Huawei com o desenvolvimento dos mercados locais.

F: No Brasil, a Huawei é a principal fornecedora de sistemas DSLAM, redes ópticas etc. Segundo sua política de investimento em Pesquisa e Desenvolvimento, a Huawei estabeleceu um centro de treinamento em Campinas ? São Paulo, ocupando uma área de 1.580 metros quadrados, com laboratórios de mais de 420 metros quadrados, com 7 laboratórios equipados e capacidade para atender a 132 alunos ao mesmo tempo.

L: Entre suas parcerias, estão as mais importantes operadoras nacionais, como a Telemar, Brasil Telecom, Telefônica, Embratel, Vivo, Claro, TIM, Intelig, Telemig, CTBC Telecom e GVT, além de alguns órgãos do governo e importantes instituições financeiras. Por meio de suas avançadas tecnologias, a alta qualidade de seus serviços e a excelência de seus serviços pós-vendas, a empresa tem feito progressos no mercado brasileiro.

F: A ZTE é um dos melhores fabricantes de dispositivos de telecomunicações e fornecedores de soluções na área no mundo. Fundada em 1985, também na cidade de Shenzhen, a ZTE já se tornou um dos principais fornecedores de equipamentos de telecomunicação no mercado chinês, enquanto mantém negócios em 135 países com mais de 500 empresas.

L: Em 2007, a receita de principais setores da empresa contabilizou US$ 5 bilhões, mais da metade do mercado internacional, e 10% da renda total do ano passado foi lançada na pesquisa de inovação. No mercado global, a ZTE negocia com parcerias como HGC, Orange France Telecom, British Telecom, Vodafone, Telefônica e Telus.

F: Bom caros ouvintes, agora, vamos ler os emails e mensagens que vocês mandaram para o Cripor.

L: O ouvinte Alfecene Indjai, da Guiné-Bissau, mandou um email para nós dizendo: "Já lá vão muito tempo desde a minha última mensagem, a questão é que tenho tido pouco tempo, mas sem dúvida continuo a acompanhar todas as emissões da CRI e acompanhei o processo de lançamento da nave espacial que aliás fora mais uma demonstraçao de quão a China esta preparada para os desafios do mundo moderno e entre muitas outras programações que marcaram estes meses.

F: Confesso mais uma vez que a CRI cada vez mais supera as expectativas dos seus ouvintes e é por isso mesmo que sentimos muito quando passa dois ou três semanas sem vos escrever, a todos votos de bons trabalhos e muito em especial a nova membro familia Cripor a Clara, com desejo de sorte e sucessos no seu dia-a-dia, a todos irmãos do Brasil e de países lusófonos um abraço e continuem sempre ligado à maravilhosa CRI.

L: Muito obrigado, amigo, por seu email e pelos elogios! Ele mencionou a nossa nova colega Clara, não é? Falando disso, o nosso velho ouvinte Cláudio Carvalho também mandou uma mensagem para ela, desejando boas vindas e dizendo: seja bem vinda à família CRIPOR, todos nós ouvintes lhes desejamos muito sucesso, paz e crescimento profissional e pessoal. Gostaria de lhe abraçar pessoalmente, mas como não posso, receba meus carinhos e felicitações por meio desta mensagem.

F: O ouvinte brasileiro Ivandro da Cruz Neves, do estado de São Paulo, e Jorge Quinhones, da Venezuela, mandaram relatórios detalhados de recepção dos programas em ondas curtas para o Cripor. Muito obrigada por seu apoio à CRI. Vamos manter contato.

L: Caros ouvintes, este ano é o trigésimo ano desde que a China adotou a política de reforma e abertura, que efetuou com alta eficiência na promoção do desenvolvimento econômico durante os anos, e conseguiu resultados notáveis. Neste momento comemorativo, o Cripor lançou uma atividade solicitando artigos dos ouvintes sobre seus conhecimentos do assunto. Então, vamos compartilhar alguns deles.

F: O ouvinte Glauber Gleidson Peres, do estado de São Paulo, Brasil, comentou: A sociedade chinesa atualmente é marcada por seu pluralismo, fenômeno que chegou ao setor da criação literária nacional. Enquanto literatos que nasceram nos anos 50 e 60 do século passado estão se empenhando na produção de obras marcantes, escritores da nova geração, nascidos após a década de 70, trabalham ativamente em produções que refletem, a partir de novos ângulos, uma China banhada pela reforma e abertura.

L: No início dos anos 2000, a China ganhou seu primeiro Oscar - eu vi acontecer a história ? com o filme O Tigre e o Dragão. Nessas três décadas, a China, de um país fechado e abalado pela pobreza, saltou vertiginosamente a patamares dignos de uma grande potência econômica, mercantil, e Industrial.

F: O ouvinte brasileiro Leonaldo Ferreira, do estado da Paraíba, disse no seu artigo: Vejo que a china nesses últimos 30 anos conheceu uma palavra que ainda é desconhecida por muitos países: "desenvolvimento" a China é um país que tem se desenvolvido muito desde a década de 70.

L: E esse desenvolvimento veio acompanhado de um parceiro fundamental o "crescimento" seja econômico, cultural, populacional ou educacional. A China hoje pode mostrar a todo o mundo que é capaz e que tem a capacidade de ter uma economia estável e algo a oferecer de bom a todo o globo. Espero que a China possa continuar nesse ritmo de crescimento e desenvolvimento a todo vapor.

F: O nosso velho amigo Claudio de Oliveira Carvalho também mandou comentário para nós, intitulado a Nova China e a CRI, e aqui vai um trecho: O processo em curso na nova China nas últimas décadas credencia este país asiático alcançar em alguns anos o topo da economia mundial suplantando os tradicionais países ocidentais. Este crescimento econômico proporcionou levar qualidade de vida a milhões de chineses, isso significa mais educação, saúde e acesso ao trabalho incluindo as regiões mais distantes do país.

L: Todos estes acontecimentos ganham destaque na imprensa mundial, da mesma forma a mídia chinesa leva a conhecer ao mundo inteiro as mudanças corridas neste país. Sendo a única emissora estatal a transmitir ao exterior, a Rádio Internacional da China - CRI, se tornou o pilar central deste fundamental papel: apresentar a nova China ao mundo. Há quase meio século a CRI transmite diariamente programas que refletem o cotidiano, o desenvolvimento, a cultura, enfim o pulsar de uma comunidade que mais cresce no planeta.

F: Obrigada por seus artigos magníficos sobre o tema, e vocês podem encontrar mais comentários no nosso site, aproveitem!

L: Bom, caros ouvintes, com as lindas palavras dos nossos ouvintes, o bloco Carta de Beijing desta semana fica por aqui. Apresenta aqui o Leonel, e bom fim de semana para todos, vamos nos reunir no ar na sexta que vem!

F: Sou a Florbela, até lá.