Caro amigo, você acompanha aqui na Rádio Internacional da China o programa especial da abertura dos Jogos Paraolímpicos de Beijing.

Além de muitos pontos brilhantes que merecem atenção, os Jogos Paraolímpicos vão criar vários recordes.

Durante os Jogos Paraolímpicos, vão participar do evento mais de 4.000 atletas procedentes de 147 países e regiões, 2.500 treinadores e funcionários, sendo a edição dos Jogos Paraolímpicos com a maior participação de países e regiões.

Existem no mundo 600 milhões de portadores de deficiência, sendo 8,3 milhões da China. Para facilitar aos deficientes assistirem aos jogos, neste evento, será utilizado pela primeira vez o sistema de língua de sinais. As personalidades portadoras de deficiência física podem obter informações facilitadas na Internet com sinais feitos com o programa Softimage 3D, sistema tridimensional de imagens. Este serviço é inédito na história dos Jogos Paraolímpicos.

No dia 30 de Agosto, foi instalado na Vila Olímpica de Beijing o muro comemorativo do Convênio de Direitos dos Portadores de Deficiência, sendo o primeiro na história dos Jogos Paraolímpicos tendo como tema o Convênio das Nações Unidas sobre Direitos dos Portadores de Deficiência. Este convênio também é o primeiro documento internacional de lei voltado para a preservação total dos direitos dos portadores de deficiência.

Os Jogos Paraolímpicos têm 48 anos de história, tendo começado em 1960. Falar sobre a origem dos Jogos Paraolímpicos é, na verdade, um tema muito pesado. Vamos ouvir o vice-minsitro dos Jogos Paraolímpicos do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Beijing, Wang Bingyang?

"A segunda guerra mundial fez muitas famílias perderem seus familiares, e também deixou muitas pessoas mutiladas. Em 1948, o médico alemão Ludwig Guttmann e as personalidades amantes da causa dos portadores de deficiência organizaram um grupo de militares que sofreram paralisa devido a pernas amputadas para jogos de basquetebol de cadeira de rodas, denominados como os Jogos de Ludwig. Em 1960, duas semanas após o fim dos Jogos Olímpicos de Roma, os mais de 400 atletas portadores de deficiência procedentes de 23 países participaram da 9ª edição dos Jogos de Ludwig, que foi posteriormente reconhecida pelo Comitê Paraolímpico Internacional como os Primeiros Jogos Paraolímpicos".

Os Jogos Paraolímpicos se realizam desde 1960. Após a 8ª edição dos Jogos Paraolímpicos, em Seul em 1988, formou-se a prática habitual de os Jogos Paraolímpicos e os Jogos Olímpicos se realizarem na mesma cidade. Em 1989, formou-se oficialmente o Comitê Paraolímico Internacional.

Caro ouvinte, continue conosco no programa especial para a cerimônia de abertura dos Jogos Paraolímpicos de Beijing.

Superação é um dos três conceitos do evento atual, cujo núcleo é ultrapassar a si próprio, desafiar os limites, concretizar os objetivos dos Jogos Olímpicos de "Mais Rápido, Mais Alto e Mais Forte", além da essência dos esportes para portadores de deficiências.

A superação transmite em primeiro lugar a coragem e a confiança dos atletas portadores de deficiências em vencer as dificuldades físicas e mostrar seu espírito de lutar para ser mais forte.

"Eu era campeão de enterradas da liga nacional juvenil de basquetebol e disputar os Jogos Olímpicos era meu sonho. Perder a visão não significa que perco a direção. Vou superar tanto o meu corpo como minha vontade. Nunca vou desistir no campo de disputa."

Quem falou isso foi o atleta com deficiência visual Li Duan. Ele ganhou nos Jogos Paraolímpicos de Atenas medalhas de ouro de salto a distância e salto triplo. Como Li perdeu completamente a visão e só se orienta pelas palmas do treinador, saltar fora da caixa e machucar-se nos treinos é normal para ele.

Os portadores de deficiência estão superando tanto seus corpos quanto suas vontades. O presidente da Confederação Nacional de Portadores de Deficiências da China e ganhador do Prêmio de Direitos Humanos da ONU Deng Pufang tinha afirmado que o esporte dos portadores de deficiências, desde sua criação, possui significado especial, pois supera as deficiências, e desafia, através de competição de vontades, técnicas e energia corporal, as potências de seres humanos, e manifesta a criatividade e o valor da humanidade. Ao mesmo tempo, estimula a recuperação, relaxa o espírito, fortalece a autoconfiança e a coragem, além de incentivar a participação igualitária.