A: Olá, prezados ouvintes! Sejam bem vindos ao programa Encontro com a CRI. Sou Alexandra.

L: Olá, amigos! Tudo bem com vocês? Aqui fala seu amigo, Leonel.

A: Na semana passada, apresentamos a pergunta: O que representa a cor vermelha da bandeira nacional chinesa?

L: A resposta deve ser a Alternativa A ? a revolução.

A: Isso. A bandeira nacional da China é retangular. Sobre o fundo vermelho, no canto superior esquerdo há 5 estrelas amarelas de 5 pontas.

L: A cor vermelha simboliza a revolução e o amarelo das 5 estrelas é o brilho da luz sobre a terra vermelha.

A: Bom, Leonel, segundo o calendário lunar chinês, hoje é uma festa importante para os chineses, né?

L: Sim, hoje é Qing Ming, a Festa da Pureza e Serenidade. É uma ocasião para fazer oferendas aos antepassados e também para renovar os túmulos.

A: Isso mesmo. Os chineses sempre respeitam muito os antepassados da família.

L: Esta festa se realiza numa temporada de temperatura amena, quando brotam as ervas e as pessoas fazem excursões, empinam papagaios de papel ou contemplam a paisagem.

A: Por isso, ainda costumamos nos referir a essa festa por outro nome. Vocês sabem qual é ?

L: Alternativa A?Festa do Equinócio da Primavera

A: Alternativa B--Festa de Pisar o Verde

L: Alternativa C?Festa da Chuva do Grão

A: Mande sua resposta para cripor@cri.com.cn

L: Boa sorte, amigos. Agora vamos passar à "Carta de Beijing".

Carta de Beijing

L: Queridos ouvintes, vocês estão acompanhando o programa Encontro com a CRI.

A: Depois do lançamento da nossa nova revista Fanzine, recebemos muitos emails e cartas dos ouvintes e amigos. Primeiro, vamos ver suas opiniões sobre isso.

L: Renan Reinaldo Aragão, ouvinte do estado da Bahia, Brasil, nos disse no email: "Este realmente é o momento mais oportuno para dizer que recebi hoje o novo exemplar do Fanzine da CRI."

A: "Ainda não li, mas pude dar uma olhadinha rápida e vi que além de uma fonte riquíssima de pesquisa, este jornal ficou muito mais bonito. A CRI está de parabéns pelo novo design e novo formato do nosso jornal".

L: Ele escreveu que esta surpresa da CRI consegue demonstrar o carinho e o valor que a emissora dá aos ouvintes em todo o mundo, e ele agradeceu a CRI por mais esta demonstração de amor a eles que estão do outro lado da rádio.

A: Renan disse que até sua esposa começou a gostar do Fanzine e está lendo os artigos.

L: Renan ainda participou do concurso da CRI sobre Jogos Olímpicos de Beijing e disse: "A China está próxima de realizar o grande sonho de todo o mundo que é sediar os Jogos Olímpicos."

A: "Não deixa de ser um sonho de todos nós, pois todos esperamos ansiosos por este momento tão especial em que os chineses realizarão o sonho desejado por todas as nações diante de todo o mundo e, diante do espetáculo nos alegraremos pela vitória da China com o sucesso desta realização".

L: Muito obrigado pela atenção e participação, Renan. O outro amigo Flávio Miranda disse que esta semana recebeu nossa revista e deu-nos os parabéns pela sua grande evolução.

A: Após a leitura das notícias da revista, Flávio gostaria de dar os parabéns ao primeiro Instituto Confúcio Radiofônico da China que com certeza levará o chinês ao extremo.

L: Manoel Messias Soares Germano Junior, amigo brasileiro do Ceará, disse que ouviu na rádio que lançamos já a nova revista Fanzine e gostaria muito de a receber. Ele também nos pediu para divulgar seu endereço eletrônico neste bloco do programa.

A: Manoel espera que desta maneira, possa conhecer mais dexistas dos países de língua portuguesa, especialmente os amigos africanos. Então, queridos ouvintes, ouçam com atenção, seu endereço é: dx321manoel@yahoo.com.br

L: O ouvinte Edson da Silva Bezerra disse: "recebi um exemplar do Fanzine em revista e devo-lhes dizer sinceramente que está esplêndido, ficou excelente..."

A:"Estou muito impressionado com a qualidade gráfica e de acabamento desta revista, as ilustrações também são de altíssimo nível."

L: A amiga Eugenia Blanco disse que é uruguaia, mas mora no Brasil há sete anos e depois de visitar o site do CRIPOR, ela gostaria que o site desse mais informações sobre esporte e colocasse mais fotos.

A: Eurizelia Oliveira Lacerda disse após a leitura da nossa reportagem sobre o centro nacional de Natação, o Cubo d'Água, que acha o parque lindíssimo e gostaria de saber sobre a estrutura deste estádio.

L: Cara amiga, o Cubo d'Água poderá receber até 17 mil espectadores. Em setembro passado, os trabalhadores começaram a instalar as estruturas de membrana do Cubo.

A: As membranas são interligadas por mais de 3000 amortecedores pneumáticos instalados em suas estruturas de alumínio e apoiadas em estruturas metálicas de liga leve.

L: O ouvinte de São Paulo, Brasil, Nelson Carlos Lino Machado, disse quanto mais lê sobre nosso país no site da CRI, mais vontade ele tem de algum dia poder conhecê-lo.

A: Na coluna sobre turismo no nosso site, publicamos um artigo sobre Zhouzhuang, uma das seis regiões de rios e lagos da China.

L: o ouvinte Edson Moraes, disse no seu comentário sobre esta reportagem que é paisagista e decorador e adorou esses artigos sobre cidades turísticas da China.

A: Recentemente nossa rádio online?CRI Webcast no Rio de Janeiro, transmitiu o programa "Popular também é clássica" sobre o famoso ator chinês Jackie Chan e as canções interpretadas por ele.

L: Isso, nosso amigo e também fã da música, Glauber Gleidson Peres, nos disse no seu email que acha este programa maravilhoso pois antes, ele só conhecia Jackie como um grande ator de Kungfu, mas agora, sabe que ele ainda canta muito bem.

A: O ouvinte Roberto Versiniani Haueisen disse que ficou muito feliz ao ver seu nome na edição da revista Fanzine. "Cada vez mais a CRI e sua equipe surpreendem a todos os seus leitores e ouvintes com atenção, carinho, amizade e dedicação."

L: Nossa amiga Elizabeth Mendonça nos pediu um favor no seu email. Ela disse que é fã do site da CRI e vai desenvolver um projeto com seus alunos sobre os Jogos Olímpicos.

A: Elizabeth disse que queria exemplares da Revista e materiais que falem sobre cultura chinesa da CRI, com músicas folclóricas, lendas, etc.

L: Querida amiga, muito obrigada pela sua atenção pela China e CRI. Acreditamos que essa exposição sobre nosso país vai ser maravilhosa.

A: Aguarde, Elizabeth! Deve receber os materiais da CRI logo logo. E não esqueça de nos informar mais sobre esta exposição.

L: Nosso fiel ouvinte, José Gomes da Silva, nos enviou seu comentário sobre a nova revista Fanzine.

A: José disse: "A diversificação dos temas abordados é perfeita, incluindo notícias atuais, intercâmbios, contatos, artigos culturais, culinária, lendas e contos, tudo em textos resumidos, porém sem perda de significação, o que permite ao leitor fazer leituras agradáveis e incansáveis."

L: O ouvinte Ivandro da Cruz Neves, também nos informou o recebimento da revista Fanzine e disse que continua na escuta dos nossos programas e remeterá um novo relatório de recepção em breve.

A: Obrigada, amigos! É uma novidade ótima para nós que a primeira edição da revista Fanzine seja bem recebida pelos ouvintes e amigos do CRIPOR.

L: Isso, e esperamos mais comentários e sugestões sobre o Fanzine. Não esqueçam de compartilhar suas opiniões e nos mandar emails e cartas!

A: Bom, queridos amigos, tivemos assim o bloco Carta de Beijing.

L: Obrigado pela sua atenção e até a próxima!

A: Até mais!