A: Caro ouvinte, olá! Tudo bem? Este é o programa Encontro com a CRI, produzido pela Rádio Internacional da China. Sou Alexandra.

L: Olá! Sou seu amigo Leonel.

A: Antes de começar o programa de hoje, vamos rever o mini-concurso da semana passada: Qual é a área total da China?

L: A reposta correta é Alternativa A--9,6 milhões de km²

A: Isso, a China é o terceiro maior país do mundo, menor apenas que a Rússia e o Canadá.

L: Ok, os costumes populares da China são muito ricos e bem diferentes do que os do Ocidente.

A: Exatamente. Então, a pergunta desta semana é sobre as atividades festivas da China.

L: Qual é a cor mais usada nas atividades festivas da China?

A: Alternativa A: Branco

L: Alternativa B: Vermelho

A: Alternativa C: Amarelo

L: Alternativa D: Roxo

L: É fácil, pois não? Se tiver conhecimentos básicos sobre a China, vai se lembrar qual cor os chineses preferem usar nos casamentos, na Festa da Primavera e outras atividades de celebração.

A: Mande-nos sua resposta para cripor@cri.com.cn

L: Agora a primeira parte do programa "Carta de Beijing."

Carta de Beijing

A: Olá, prezados ouvintes! Vocês estão ouvindo o programa semanal Encontro com a CRI, todas as sextas.

L: A primeira mensagem vem do Eduardo da Silva Ferreira, nosso amigo de Minas Gerais, Brasil.

A: Ele nos mandou seu artigo para participar no concurso dos artigos das Olimpíadas de Beijing 2008.

L: Além de escrever, Eduardo também desenhou mascotes, tocha e os cinco anéis das Olimpíadas de Beijing, e a Grande Muralha da China.

A: Isso. Caro amigo Eduardo, seus desenhos são maravilhosos! Muito obrigada pela sua atenção e participação!

L: Séreio Costa Goulart, de Porto Alegre, Rio Grande do Sul do Brasil, disse na sua carta que queria agradecer o envio de 11 cartões postais.

A: Ele disse que os nossos postais na sua super coleção de fotos de todo o mundo que possui, graças a amizade e envio de correspondentes amigos e amigas das emissoras internacionais, como a Rádio Internacional da China!

L: Parabéns, Séreio! Sua coleção deve ser muito interessante. Vamos lhe enviar outros materiais da CRI sobre nosso país para você conhecer mais das paisagens e culturas da China.

A: Aqui queria pedir desculpa ao nosso amigo brasileiro Valdenis Silva dos Santos, pois ele disse na carta que tinha enviados cartas para nós, mas ainda não recebeu nenhuma resposta.

L: Prezado Valdenis, peço desculpas pela demora. Recebemos seus relatórios sobre nossos programas e lhe enviamos o cartão QSL junto com outros materiais.

A: Mas por alguma razão, nossa carta ainda não chegou. Vamos mandar os materiais da CRI para você novamente. Espero que desta vez possa receber rapidamente.

L: Valdenis disse na sua carta que conheceu nosso ouvinte fiel de Lagoa de Dentro, Leonaldo Ferreira, e participou com ele na primeira Reunião de Conscientização das Ondas Curtas.

A: Ele disse que seus programas favoritos da CRI são: Culinária Chinesa, Sociedade Chinesa, Nos Ares da Cultura, Programa Musical e o Encontro da CRI que não perca uma só semana.

L: Obrigada pela sua constante atenção ao CRIPOR, Valdenis, especialmente a este programa. Esperamos que este contato entre nós seja duradouro!

Intervalo

A: O ouvinte José Moacir também mostra sua atenção aos Jogos Olímpicos de Beijing na sua carta. Ele disse que recebeu os postais dos estádios olímpicos de Beijing e os achou lindos.

L: José escreveu: "Sempre que tratam do tema das Olimpíadas 2008, fico atento. Creio que as mesmas serão um sucesso. Os estádios estão muito bonitos. Posso imaginar como estão os preparativos."

A: Aminsta Eduardo Pereia, de Recife, Brasil, disse: "Eu não esqueço de vocês, apesar de não poder ouvir a CRI todos os dias...Desejo que todos vocês estejam gozando de boa saúde e de felicidade, juntamente com as suas famílias."

L: Nosso novo amigo, Cleonaldo Junior Filho de Souza, disse que está ouvindo os programas da CRI há alguns meses.

A: Ele disse que gosta da nossa programação e nos enviou algumas lembranças do Brasil. Mas, durante a manhã, tem dificuldade de sintonizar a nossa emissora, mas na noite o sinal é ótimo.

L: Carlos Ribeiro da Silva escreveu na sua carta que adora nossos programas, sobretudo Nos Ares da Cultura e Viagem pela China.

A: Ele nos deu uma sugestão: publicar o nome e o endereço completo dos ouvintes no jornal Fanzine para que possam se comunicar uns com outros.

L: A amiga Sandra Fernandes nos mandou um lindo postal da Praia João Fernandes.

A: Ela escreveu no postal: "Prezado equipe da CRI, Olá! Tudo bem? Eu estou bem, pois estou passando alguns dias na praia da cidade de Cabo Frio, Rio de Janeiro. "

L: Que bom, Sandra! Vimos no cartão que a paisagem ali é maravilhosa. Boas férias para você!

A: O ouvinte, Washington Wander disse que sempre está ouvindo os programas e gostaria de receber nossos postais sobre a Grande Muralha da China.

L: Não há problema, Washington. A Grande Muralha é símbolo da China. Acredito que vai gostar dos postais que lhe enviamos.

A: O outro ouvinte brasileiro, Mauro de Lara nos informou sobre seu problema em sintonizar a CRI.

L: Ele disse: "já faz alguns meses que não consigo acompanhar os programas da CRI. Não tenho conseguido sintonizar seus programas em nenhum horário ou freqüência".

A: Ele espera que as condições de recepção melhorem em breve, pois aprendeu muito com os programas da CRI sobre a China e admira este país fascinante, e seu povo e cultura.

L: Mauro ainda elogiou a CRI como a melhor emissora internacional das ondas curtas.

A: Muito obrigada, Mauro! Não se preocupe. O problema de recepção vai ser resolvido e nossa amizade vai continuar a transmitir no ar.

L: Júlio da Carvalho, ouvinte de Rio de Janeiro, nos enviou um grande mapa do seu país?o Brasil e um cartão de Natal.

A: Ainda é muito cedo para dizer Feliz Natal, mas agradecemos pela sua gentileza e atenção ao CRIPOR!

L: Júlio estava preocupado com a demora do cartão de Natal em chegar a CRI.

A: Mas suas benções "voaram" para nós tão rapidamente, e é uma grande surpresa para nós! Obrigada, Júlio!

L: Bom, amigos, tivemos assim o bloco "Carta de Beijing" de hoje.

A: Muito obrigada pela sua companhia!

L: Até a próxima sexta!

A: Até lá!