Sobre CRI Sobre Dept.
HomeGeralEconomiaCulturaVidaEsportesChinêsWebcast
Publicações digitais se expandem rapidamente na China
2007-08-09 10:37:15    cri

Nos últimos anos, a publicação digital vem se desenvolvendo rapidamente na China. Conforme estatísticas, em 2006, o valor de transações do setor de publicação digital atingiu mais de 20 bilhões de yuans, enquanto a digitalização já se tornou a nova força motriz do setor de publicação.

Hoje em dia, devido ao alto ritmo de trabalhos e da vida, além do tempo e espaço limitados, os chineses freqüentam cada vez menos as livrarias ou quiosques para comprar livros e jornais, enquanto muitas pessoas lêem através da internet ou dos celulares. Os livros e revistas digitais já ocupam a preferência dos chineses, especialmente entre os jovens.

Chen Yi, 24 anos, trabalha numa empresa de informática de Beijing. Ela disse que gosta de ler, e sempre baixa os livros digitais. Para ela, os livros digitais são muito mais convenientes do que os livros convencionais.

"Gosto de ler, por isso, sempre baixo os livros. Como os livros digitais não têm peso nem volume, e posso lê-los no celular ou no computador, acho que são muito mais convenientes do que os livros de papel".

Chen disse que devido ao seu trabalho, viaja frequentemente de trem quando costuma ler os livros digitais.

A publicação digital é uma combinação de transmissão via internet e pagamento on-line que inclui principalmente a leitura on-line e livros e revistas digitais para download. Atualmente a China publica cerca de 300 mil tipos de livros digitais, ocupando o primeiro lugar no ranking mundial. As publicações digitais da China envolvem as áreas de Humanas, Economia, Ciência e Tecnologia.

O Grupo Founder que entrou no setor em 2000 lidera o segmento na China. A empresa dedica-se a prestar, através do sistema da proteção dos direitos autorais digitais Apabi, desenvolvido autonomamente pela empresa, os serviços confiáveis para os editores e autores. O vice-presidente do Founder Fang Zhonghua afirmou à reportagem:

"A estratégia do Founder na área de publicação digital é prestar ao setor do país avançadas tecnologias de publicação digital. A nossa plataforma de publicação digital pode ajudar as pessoas a obterem em qualquer lugar novas publicações."

Segundo Fang, apesar dos ricos recursos digitais existentes na internet, ainda não há uma plataforma geral de publicações digitais no idioma chinês através da qual os leitores possam pesquisar e ler os livros e revistas. Por isso, Founder lançou no ano passado, o sistema de jornais e revistas digitais, e estabeleceu o site "Idoican" que conta com dois bancos de dados, um de livros e o outro de revistas, para fornecer aos leitores centenas de milhares de publicações, além de serviços de publicação digital voltados aos editores e à imprensa.

No processo da digitalização do setor de publicação, a proteção dos direitos autorais digitais e a administração do conteúdo tornaram-se questões principais que restringem o desenvolvimento do setor. Poucos dias atrás, foi realizada em Bejing a Cúpula da Publicação Digital da China em que os fornecedores de equipamentos terminais e de tecnologias de publicação, operadores do conteúdo digital, além de responsáveis governamentais, analisaram e discutiram conjuntamente diversas questões do setor.

O vice-diretor da Administração Nacional de Imprensa e Publicação da China, Sun Shoushan, afirmou na reunião que frente à reforma causada pela digitalização, o país já estabeleceu sua metodologia do desenvolvimento e metas estratégicas:

"Sob pré-condição da proteção dos direitos autorais, maximizaremos o compartilhamento do conteúdo, e aceleraremos pesquisas e elaborações dos padrões industriais e tecnológicos chaves, além de acrescentar investimento nas pesquisas das tecnologias da proteção dos direitos autorais, impressão digital, armazenamento de alta definição e de grande capacidade, e o papel eletrônico para obter progressos essenciais nestes aspetos."

A China ocupa atualmente o primeiro lugar no ranking mundial em relação ao número de cibernautas. A popularização da internet trouxe grandes mudanças para forma de leitura das pessoas. Em comparação com publicações convencionais, os digitais possuem diversas vantagens, tais como a combinação de áudio e vídeo, facilidades de pesquisa e multiplicação e baixo custo de produção, etc. Além disso, as publicações digitais podem ser muito interativos, tudo isto nos fazer prever um futuro brilhante para o mercado de publicações digitais:

Sun disse:

"Com o apoio do governo e a participação e os esforços incansáveis dos editores e prestadores de tecnologias, a indústria da China obterá um desenvolvimento rápido e o setor de imprensa e publicação da China conhecerá uma nova era de prosperidade".

Ele sugeriu que os pesquisadores de tecnologias, prestadores do conteúdo e vendedores de produtos fortaleçam comunicações e intercâmbios para fortalecer a capacidade de administração do conteúdo das publicações digitais, aumentar a prestação de serviços de alto valor agregado e elevar o nível tecnológico e a competitividade internacional do setor da China.

 
Leia mais Comentário
Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

 
Noticiário (09-05-12)
Horário e Frequência
Minha música
Sua palavra
Correspondente Rio de Janeiro
60 Anos da Nova China
Rádio on Line
Semana no Esporte-Luis Zhao
Nos Ares da Cultura
-Inês
Sociedade Chinesa
-Luisinho
Viagem pela China-Silvia
Repórter da China
-Catarina
Encontro da CRI com seus Ouvintes
-Alexandra

Treze pandas gigantes filhotes se mudam para nova casa

Palácio de Verão

Templo de Céu
<  E-Mail  >
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040