Sobre CRI Sobre Dept.
HomeGeralEconomiaCulturaVidaEsportesChinêsWebcast
China resolve dificuldades do financiamento de empresas de médio e pequeno porte
2006-12-14 17:25:04    cri

Nos últimos dois anos, sob o apoio do departamento governamental chinês, um tipo de empréstimo de pequena quantia, destinado às empresas de pequeno porte, está sendo divulgado pelo país. Os esforços trouxeram espaço para o desenvolvimento e vitalidade das empresas pequenas que necessitam de capital. No programa Vida Econômica de hoje, vamos falar um pouco sobre isto.

O casal Li Ronghua, que trabalha na província de Zhejiang, sudeste da China, estabeleceu, no ano passado, uma fábrica de transformação de madeira. No entanto, alguns meses depois, a fábrica enfrentou dificuldades financeiras. Chen Zhigang que administra a manutenção e conserto de computadores em Baotou, cidade da Região Autônoma da Mongólia Interior, noroeste da China, também encontrou as mesmas dificuldades. Porém, os bancos comerciais locais proporcionaram-lhes empréstimos de pequena quantia, suficientes para resolverem seus problemas. Quanto a isso, Chen Zhigang disse emocionado:

"Quando obtive o empréstimo de 10 mil yuans, eu fiquei muito emocionado. Isto me ajudou a resolver as dificuldades que os meus negócios enfrentavam."

Um ano atrás, os negócios de Chen estavam bons. Com o aumento de clientes, ele precisava de mais fundos para serem destinados aos equipamentos e empregados. Mas, o que possuía somente podia manter a circulação normal, não conseguindo realizar a ampliação dos negócios. Li Ronghua também passou pela mesma situação que o Chen. Ele não tinha dinheiro para comprar matérias-primas. Naquele momento, os dois pensaram na alternativa de fazer um empréstimo bancário. Mas, quem queria dar lhes empréstimo? Uma propaganda trouxe-lhes a esperança. Chen Zhigang lembrou:

"Sem garantia, sem hipoteca, empréstimo de pequena quantia será emitido ao cliente no período de três dias. Então, telefonei ao banco."

Depois de ligar ao banco, o empréstimo foi emitido rapidamente. Aproveitando isso, as receitas da loja se duplicaram. Enquanto isso, Li Ronghua ganhou um empréstimo bancário de 50 mil yuans e comprou imediatamente dezenas de metros cúbicos de materiais de madeira.

Normalmente, para receber um empréstimo, os bancos verificam a situação do pedido. Desta maneira, é difícil para alguns empresas pequenas e recém fundadas corresponderem às condições necessárias ao empréstimo. Quanto a isso, a partir do ano passado, a Comissão Estatal de Desenvolvimento e Reforma da China e a Comissão de Supervisão e Administração Bancária da China aprovaram um tipo de empréstimo de pequena quantia para empresas de pequeno porte. Segundo se informou, até o final de junho de 2006, cerca de 780 mil empresas pequenas obtiveram um empréstimo deste tipo.

Tan Bo, funcionário do Banco de Desenvolvimento da China, afirmou:

"Um empréstimo deste tipo é destinado aos camponeses e donos de empresas pequenas. Além disso, existem diferentes condições de empréstimos e variadas quantidades de dinheiro, desde mil a centenas de milhares de yuans. No processo, é valorizada a qualidade do cliente e sua situação administrativa."

As empresas de pequeno porte são importantes componentes da economia nacional, cujo desenvolvimento se relaciona com várias famílias. Agora, os empréstimos às empresas pequenas que estão sendo promovidos pelo governo chinês fornecem uma boa chance. Comparando-se a anos anteriores, os órgãos bancários melhoraram seus serviços para proporcionar o financiamento das empresas pequenas. O Banco Comercial de Baotou da China elaborou projetos destinados ao serviço às empresas pequenas, realizando avaliação e investigação. Os empregados bancários criaram materiais detalhados para clientes e responderam a tempo. O diretor do banco, Li Zhenxi assinalou:

"Antigamente, os empresários pequenos enfrentavam várias dificuldades para pedir empréstimo. Hoje em dia, empregamos alguns funcionários para servir especialmente os empresários pequenos."

Atualmente, os bancos locais estão buscando boas medidas para o financiamento das empresas pequenas. O assistente do presidente da Comissão de Supervisão Bancária da China, Wang Zhaoxing, apresentou o motivo da elaboração das políticas de empréstimo.

"O empréstimo às empresas de pequeno porte, promovido pela comissão, beneficiará a construção de uma sociedade harmoniosa e a coordenação do desenvolvimento econômico, além de criar boas condições para resolver as dificuldades do financiamento das empresas pequenas e proporcionar assim um desenvolvimento sadio."

Segundo se informou, em mais de dez províncias, municípios e regiões autônomas da China, foram realizados empréstimos destinados às empresas de pequeno porte. No futuro, serão expandidos a todo o país.

 
Leia mais Comentário
Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

 
Noticiário (09-05-12)
Horário e Frequência
Minha música
Sua palavra
Correspondente Rio de Janeiro
60 Anos da Nova China
Rádio on Line
Semana no Esporte-Luis Zhao
Nos Ares da Cultura
-Inês
Sociedade Chinesa
-Luisinho
Viagem pela China-Silvia
Repórter da China
-Catarina
Encontro da CRI com seus Ouvintes
-Alexandra

Treze pandas gigantes filhotes se mudam para nova casa

Palácio de Verão

Templo de Céu
<  E-Mail  >
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040