Na língua inglesa, China e porcelana têm o mesmo significado. Todo mundo conhece a China através da porcelana. Entre os lugares de produção, as feitas em Jingdezhen têm ótima qualidade e grande prestígio, sendo acolhidas por vários consumidores chineses e estrangeiros. Dias trás, a nossa reportagem visitou a pequena cidade, que carrega uma história de produção de porcelana de mil anos.

Ouvindo a música, talvez você ache que não passe de uma canção folclórica chinesa. Mas, todos os instrumentos que tocam na música são produzidos por porcelana. Em Jingdezhen, você pode sentir que essa cultura se espalha em todos os sentidos da cidade. Os habitantes locais são orgulhosos por viver lá, enquanto o desenvolvimento econômico da antiga cidade depende dos objetos de porcelana.

Situada no nordeste da província de Jiangxi, centro da China, Jingdezhen tem a terra adaptável à produção de porcelana. Além disso, as montanhas estão cheias de pinheiros verdes. Usando óleo de pinheiro como combustível, o fogo para fazer porcelana pode atingir mais de 1300 graus. As condições naturais específicas criaram uma boa base de materiais na fabricação do produto local. Mil anos atrás, um imperador da dinastia Song descobriu um tipo de porcelana com desenho de flor e mais refinado, fabricado neste lugar. Então, ele nomeou de "Jingde" a esta pequena cidade.

A partir daí, a porcelana de Jingdezhen tornou-se tanto artigo de luxo para imperadores chineses quanto produto de boas vendas no comércio do caminho marítimo de seda na antiguidade. Hoje em dia, em vários museus mundiais, podemos encontrar as peças únicas de Jingdezhen.

Nos últimos anos, sendo uma antiga marca famosa em todo o país, Jingdezhen foi abatido gravemente e enfrentou vários desafios. O maior problema eram os produtos falsificados.

O diretor do Departamento de Porcelana de Jingdezhen, Huang Kangming, disse ao repórter da CRI:

"Nos últimos anos, a porcelana de Jingdezhen sofreu com a confusa ordem de mercado e com os numerosos produtos falsificados. A partir de 2001, foram realizadas várias exposições de porcelana falsificada de Jingdezhen. Aproveitando essa marca, os organizadores e participantes divulgaram seus produtos."

Segundo ele, além disso, algumas pessoas copiavam as porcelanas produzidas por famosos mestres de Jingdezhen para enganar consumidores, o que prejudicou gravemente o prestígio de porcelana da cidade.

Enfrentando os atos que violam seus direitos, Jingdezhen adotou medidas eficazes. Nos últimos anos, os departamentos da administração comercial e da justiça puniram uma série de atividades ilegais que falsificavam porcelana de Jingdezhen. O tribunal local tratou mais de 200 casos do tipo nos últimos cinco anos, a fim de padronizar a ordem de mercado.

A década de 90 foi o ponto mais baixo do desenvolvimento industrial. Naquele momento, a maioria das empresas chinesas transformavam os produtos de porcelana na famosa marca estrangeira. O valor adicionado de produtos era muito baixo, enquanto os lucros empresariais eram poucos. A fim de modificar a situação, há alguns anos atrás, as cinco fábricas de grande envergadura em Jingdezhen formaram a maior companhia limitada de porcelana na localidade, que pesquisa porcelana colorida com específico desenho, imagem e embalagem. A partir de então, a cidade de porcelana com mil anos de história não continuou sendo uma transformadora das marcas estrangeiras.

Quanto à criação da marca, o prefeito de Jingdezhen, Yu Guoqing, disse emocionado:

"A consciência de marca beneficia tanto a elevação da competitividade de mercado quanto o melhoramento de qualidade de produtos e imagem de empresa, além de proteger os direitos e interesses de consumidores."

O mais importante fator na competição de mercado é a qualidade do produto. O desenho colorido foi conhecido como a mais importante característica de porcelana de Jingdezhen. Porém, isso tem o defeito. O metal, depois do aquecimento de porcelana, faz mal para saúde. A fim de corresponder as normas internacionais, as empresas pesquisaram uma nova tecnologia que produz a cor magnífica e não libera metal nocivo a saúde.

O gerente geral da companhia, Wang Yao, apresentou a nova tecnologia:

"Atualmente, a padronização da qualidade sobre a liberação de chumbo de porcelana importada foi elevada para 0,2 miligrama por litro. O volume da porcelana com marca "Hongye", produzida pela nossa empresa, atingiu 0,01 miligrama."

A empresa tem renovado seus produtos, abrangindo a porcelana de construção e com alta tecnologia. Além disso, algumas novas espécies de porcelana foram produzidas, tais como, instrumentos musicais e isolamento de calor para a aeronave tripulada Shenzhou 6.

O desenvolvimento sustentável de Jingdezhen depende de tais talentos. O mestre artístico de nível nacional Liu Yuanchang, disse:

"Os recursos humanos são forças motrizes do desenvolvimento empresarial. Aproveitando esses talentos, acredito que Jingdezhen se torna pioneiro do setor de porcelana."

O instituto de estudo de porcelana em Jingdezhen forma continuamente talentos às empresas de porcelana em todo o país.

Para finalizar o programa Vida Econômica de hoje, vamos apreciar uma música tocada por instrumentos de porcelana.